• 010-82115891
  • bjhyw@263.net
  • 021-31200158
  • shkehu@263.net

翻译资源

医疗卫生文件资料翻译

        晚发型维生素K缺乏致颅内出血发病急骤，致残率、病死率高，探讨其发病的危险因素，利于预防，降低发病率。方法 回顾性分析晚发型维生素K缺乏性出血并颅内出血的高危因素。Late VKDB致颅内出血组90例，同期住院的Late VKDB无颅内出血的患儿为对照组，23例。入院12小时内，查头颅CT，检测血钙浓度、肝功能、血钠、血糖、凝血酶原时间、部分凝血活酶时间、纤维蛋白原浓度、血小板。应用非条件Logistic回归分析，对性别、年龄、出生情况、喂养方式、近期腹泻、巨细胞病毒感染、低钙血症、血糖异常、低钠血症、肝功能异常10项可能的相关危险因素进行分析。 结果 经非条件Logistic回归分析，观察组与对照组比较，低钙血症，近期腹泻、肝功能异常 P<0.01，OR值为分别为6.662、8.092、12.895；Late VKDB伴有低钙血症、肝功能异常、近期腹泻的的患儿颅内出血的风险高，分别是血钙正常、肝功能正常、无腹泻的Late VKDB患儿的6.662倍、8.092倍、12.895倍。 结论 低钙血症、肝功能异常、近期腹泻是Late VKDB致颅内出血的高危因素；防止低钙血症有利于预防Late VKDB致颅内出血。

翻译业绩

翻译样稿

专业范围