• 010-82115891
  • bjhyw@263.net
  • 021-31200158
  • shkehu@263.net

翻译资源

工程承包文件资料翻译

    由于xx项目完工风险可通过工程承包合同如固定价格的交钥匙合同形式转移给分承包公司,因此对分承包工程公司资信、经验、技术、管理等方面评价至关重要。目前有一种观点认为,只要采取了固定价格的交钥匙合同,完工风险就由投资者转移到了分承包公司。仅仅强调将完工风险从一方转移到另一方不能从根本上解决问题。真正风险的化解在于对分承包公司的正确选择。换句话说,专业承包公司选准了,对总承包商而言,其完工风险可得到相当程度的化解。因此,我们把分承包公司的选择问题作为完工风险管理的一项重要内容来研究。