• 010-82115891
  • bjhyw@263.net
  • 021-31200158
  • shkehu@263.net

公司动态

为美国地产商翻译宣传画册彩页

译文摘录一些供参考
-------------------------------------

Tre Vecchi, LLC
(Tre Vecchi投资与土地开发咨询有限公司)
 
George Putnam
Putnam先生在各个级别的土地和建筑物规划、建设、管理和建造方面拥有超过45年的丰富经验。他的职业履历中包括为大型、中型和小型项目和开发公司提供规划、设计、建造和管理服务。他曾自营一家地产建设和开发公司并在加利福尼亚州最有实力的建筑商和开发商企业中担任高管职位。
Dennis Cuccarese
Cuccarese先生拥有40多年在大型开发商和建筑商企业中担任房地产销售、营销和开发人员的经验。在加入Tre Vecchi之前,他在加利福尼亚州最有实力的一家建筑企业负责管理、地产销售和收购工作,参与了加利福尼亚州很多地产项目的开发,其中包括多个高端整体规划的社区。
Gary Cinti
Cinti先生从事城市设计和大型土地项目规划已超过45年,在加入Tre Vecchi之前,他作为加利福尼亚州最有实力的建筑商和开发商企业的咨询师参与了多个大型项目的规划,这些项目有的占地几英亩,有的占地达到3.5万英亩。
Tre Vecchi在意大利语中是三位老人的意思,而在美国加利福尼亚州却代表了一个由三位老人组成的拥有加起来超过130年的房地产设计、规划、建设、开发和买卖经验的团队。不论是设计单所房屋还是设计和管理加利福尼亚州规模最大的社区,这个团队都具有丰富经验。他们掌握着待售地产和地产买家的信息,并且与传统地产经纪不同的是,他们从事这一行业几十年的经验使他们对地产开发项目可能遇到的陷阱和获得的收益都有充分的了解。他们明白一块通过了各项审批甚至画好了设计草图的地产有可能价值非常有限,而买卖一块没有经过任何开发的地块则有可能带来可观收益。只有拥有实实在在的经验才有可能了解其中的差异。
如果您想购买、出售、管理某块地产,或者只是需要为可能的收购项目征询建议,Tre Vecchi都可以为您提供全方位的支持和帮助。
 
Tre Vecchi提供以下服务:
? 为投资商、开发商和建筑商寻找大规模投资性地产项目并进行买卖;
(Tre Vecchi基于地产价值收取一定比例的服务费)
? 开设内部讲座,讲授在加利福尼亚州进行地产投资活动的注意事项和收益情况;(Tre Vecchi收取固定服务费,讲座活动的开支由客户承担)
? 为潜在收购的“尽职调查”流程提供建议和调查;
(Tre Vecchi按照服务时间和提供的材料收取服务费)
? 提供授权办理和管理服务;
(Tre Vecchi按照服务时间和提供的材料收取服务费,或者收取每月固定的服务费)
? 推荐和管理咨询师和承包商,包括项目的全面管理。
(Tre Vecchi按照服务时间和提供的材料收费,或者收取每月固定的服务费)