Hello

The paper I'd like to translate is in attached file.
我要翻译的文件在邮件附件里，请查收。
Regards

--------------------------------------------------------------------------------
Date: Mon, 29 Jun 2015 01:28:33 +0800
From: bjctn@vip.sina.com
To: xxxx@hotmail.com
Subject: Quotation Re: Need To translate an official paper (CH-> Eng)

Dear xxxx,
 
I am very glad to receive your inquiry email. We are very interested in this project. We supply the certified translation from Chinese into english or French. Our certified translation rate from Chinese to English or French is USD 0.xx to 0.xx per English or French word, including translation, proofreading, depending on the Complex degree. Please send us the paper document in order that we can give you a quotation. We have enough professional Chinese translators to meet your translation deadline.
很高兴收到你的询价邮件。我们对这个项目很感兴趣。我们提供从中文到英文或法文的认证翻译服务。我们的从中文到英文或法语的认证翻译费用单价每个英语或法语单词XX美元，包括翻译和校对，具体根据内容复杂程度而定。请将文件寄给我们，以便我们可以给你一个正式报价。我们有足够的专业的中文认证翻译人员，可以满足您的最后交稿期限。
 
--------------------------------

Best Regards,
 
Devin Guo
Huayiwang Chinese Translation Company

From: xxxx@hotmail.com
To: bjctn@hotmail.com
Subject: Need To translate an official paper (CH-> Eng)
Date: Sun, 28 Jun 2015 12:08:32 +0000

Hello
 
I got on your website via web search.

All I need a simple official certificate translation to English or French.

Would you please confirm if you provide such kind of service and guide me how I find u.
 
Regards

我通过网络搜索到贵公司的翻译服务网站。
我需要将一个简单的官方证书翻译为英语或法语。
请您确认，您是否能提供这种服务，并请告诉我如何合作。
致以诚挚问候