• 010-82115891
  • bjhyw@263.net
  • 021-31200158
  • shkehu@263.net

公司动态

中国工商银行网上银行交易信息翻译

----- 原始邮件 -----
发件人:"xxxxx"
收件人:"bjctn@vip.sina.com"
主题:RE: PDF document and certificate 回复:RE: English translation document Re: We can finish the job by 8/11 RE: Quotation of translation from Chinese into English

Re: Translation service
日期:2015年08月13日 01点36分

Looks good. It’s nice to working with you Devin!

Regards,
xxxxx
--------------------
From: bjchinesetranslation.com [mailto:bjctn@vip.sina.com]
Sent: Wednesday, August 12, 2015 11:10 AM
To: xxxxx
Subject: PDF document and certificate 回复:RE: English translation document Re: We can finish the job by 8/11 RE: Quotation of translation from Chinese into English

Re: Translation service
Dear xxxxx,
Please receive the documents you want.
--------------------------------
Best Regards,

Devin Guo
Huayiwang Chinese Translation Company
Website:/defaulten.asp
Weichat: fanyigongsihyw
Chinese Translation Service Company translated many financial documents between English and Chinese languages.

----- 原始邮件 -----
发件人:"xxxxx"
收件人:"bjctn@vip.sina.com"
主题:RE: English translation document Re: We can finish the job by 8/11 RE: Quotation of translation from Chinese into English Re: Translation service
日期:2015年08月12日 20点16分

Hi Devin,

I would appreciate if you can send me the files today.
Regards,

xxxxx
--------------
From: xxxxx
Sent: Tuesday, August 11, 2015 11:12 AM
To: 'bjctn@vip.sina.com'
Subject: RE: English translation document Re: We can finish the job by 8/11 RE: Quotation of translation from Chinese into English Re: Translation service

Hi Devin,

The translation looks great and we are very satisfied. Please provide the pdf version of the document, certification with your company's stamp and translator's

signature. Thank you!

Regards,
xxxxx

From: bjchinesetranslation.com [mailto:bjctn@vip.sina.com]
Sent: Monday, August 10, 2015 7:41 PM
To: xxxxx
Subject: English translation document Re: We can finish the job by 8/11 RE: Quotation of translation from Chinese into English Re: Translation service

Dear xxxxx,
Please receive the English translation document as the attached file.
--------------------------------
Best Regards,

Devin Guo

----- 原始邮件 -----
发件人:"xxxxx"
收件人:"bjctn@vip.sina.com"
主题:Re: 回复:Re: We can finish the job by 8/11 RE: Quotation of translation from Chinese into English Re: Translation service
日期:2015年08月08日 09点53分

Geat! Thanks.

Regards,
xxxxx
On Aug 7, 2015, at 21:45, "bjchinesetranslation.com" wrote:
Ok. Thanks.
I will arrange the job today and send you the translation within August 11.
--------------------------------

Best Regards,
Devin Guo
Huayiwang Chinese Translation Company

----- 原始邮件 -----
发件人:"xxxxx"
收件人:"bjctn@vip.sina.com"
主题:Re: We can finish the job by 8/11 RE: Quotation of translation from Chinese into English Re: Translation service
日期:2015年08月08日 09点04分

Hi Devin,

I just paid $110 via paypal. I am looking forward for your translation!
Regards,
xxxxx
On Aug 7, 2015, at 20:11, "bjchinesetranslation.com" wrote:
Dear xxxxx,
Thank you for quick reply.

We can finish the job by 8/11.

--------------------------------

Best Regards,

Devin Guo

Huayiwang Chinese Translation Company

----- 原始邮件 -----
发件人:"xxxxx"
收件人:"bjctn@vip.sina.com"
主题:RE: Quotation of translation from Chinese into English Re: Translation service
日期:2015年08月08日 00点11分

Hi Devin,
The price looks attractive. I would like to pay today via Paypal. Can I get the document by 8/11?
Regards,
xxxxx
-----------
From: bjchinesetranslation.com [mailto:bjctn@vip.sina.com]
Sent: Friday, August 07, 2015 11:18 AM
To: xxxxx
Subject: Quotation of translation from Chinese into English Re: Translation service

Dear xxxxx,

I am very glad to receive your inquiry email. We are very interested in this project. The price of the document translation from Chinese into English is USD xxx,

including translation, proofreading typesetting as the same style of the original files, and translation certification with our company's stamp and translator's

signature. The delivery time will be about 1or 2 days after receiving your confirmation.
xxxxxxxxxxx

--------------------------------
Best Regards,
Devin Guo

Huayiwang Chinese Translation Company

----- 原始邮件 -----
发件人:"xxxxx"
收件人:"bjctn@vip.sina.com"
主题:Translation Service
日期:2015年08月07日 21点38分

Hi,

Please provide a quote for the attached document. Thank you!
Source language: Chinese
Target language: English
Required delivery date: 8/14/2015
Contact:  xxxxx