• 010-82115891
  • bjhyw@263.net
  • 021-31200158
  • shkehu@263.net

上海市徐汇公证处业务介绍

上海市徐汇保全物证/书证

认证翻译程序: 1、电邮发送原件;2、根据原件商定价格;3、汇款;
4、翻译并盖章;5、快递,无需上门取送。

详细信息:认证翻译详细程序认证翻译报价

保全物证指的是物证保全包括物证的固定和保管,是指用适当的方式和手段将已经发现或提取的物证固定下来,妥善保管,以便司法人员在诉讼活动中认定案件事实时使用。常见的保证物质指的是对房屋、厂房、仓库等其他相关建筑物内的物品、财产等的现场状况进行保全,保全方式主要为拍照、录像等。申请人须提供如下材料:

(1)自然人申请的:提供身份证、户口簿,单位申请的提供企业营业执照、组织机构代码证和法人的身份证明 ;

(2)所保全的物证的产权凭证或者房屋仓库等建筑物的租赁合同等;

(3当事人与所保全的物证有利害关系的证明材料;

(4)自然人或者单位法定不能来亲自办理的,须通过委托书或者授权委托书;

(5)申请表:申请表可以在我处网站下载,表格名称为保全证据申请表,在表上加盖公司公章;

 (6)公证员认为应当提交的其他材料

注:华译网翻译公司转发上海市徐汇公证处保全物证/书证,提供专业保全物证/书证翻译服务


翻译样稿