充足的自信，饱满的热情，良好的学习能力，顽强的拼搏精神以及不断超越自我的挑战欲让我不断为公司创造着翻译速度与效率的奇迹，一直是公司翻译速度最快效率最高的员工，成为同事心目中的“superwoman”。
给我一个机会，我将还您一个惊喜！

工作经验

2002 /8--至今：上海XXX商业咨询有限公司北京分公司(500-1000人) [ 10 年4个月] 
所属行业： 专业服务(咨询、人力资源、财会)
翻译 英语翻译
主要负责公司调查报告及相关重要文件的翻译工作。充足的自信，饱满的热情，良好的学习能力，顽强的拼搏精神以及不断超越自我的挑战欲让我不断为公司创造着翻译速度与效率的奇迹，一直是公司翻译速度最快效率最高的员工，成为同事心目中的“superwoman”。给我一个机会，还您一个惊喜！

1998 /1--2002 /8：xxxx电视台(500-1000人) [ 4 年7个月] 
所属行业： 娱乐/休闲/体育
影视制作中心 英语翻译
电视剧本及专题片翻译
承接xxxx电视台电视剧本的汉译英工作，主要服务于CCTV-4, CCTV-9。
翻译作品几十部，如《长青》，《母亲》，《孙中山》，《傍海人家》，《市长热线》，《女船长》，《兰花儿》，《江湖笑面人》，《合家欢》，《我要做好孩子》等电视剧及专题片《妇女更年期保健》等，包括优秀电视剧翻译作品《孙中山》等。
1996 /7--1997 /12：派克林环球旅游有限公司(150-500人) [ 1 年5个月] 
所属行业： 酒店/旅游
总裁办公室 英语翻译
总裁助理兼翻译
协助总裁处理公司重大事宜，负责各种文件翻译，合同签订及各种谈判中的口译等；协助公司高管的各项工作及业务开展，负责相关部门的业务指导与协调等。

教育经历

1998 /9--2002 /6 北京语言大学 英语 本科

语言能力
 
英语（精通）  听说（精通），读写（精通） 
英语等级： 专业八级
 
技能名称 熟练程度 使用时间
Mobile Phone 熟练 10月