姓名:徐蕾 性别:男 出生年月:1970年01月 学历:博士 学位:博士 职称:副教授 所在院系:北京外国语大学西葡语系 职务 西葡语系副主任 研究方向:翻译学
教学情况 五年来讲授课程:
1.西班牙语精读课(每周学时分别为八学时和六学时):本科二年级,共一届学生,21人,每周八学时;
2.西班牙语精读课(每周学时分别为八学时和六学时):本科三年级,共二届学生,63人,每周六学时(上学期)和四学时(下学期);
3.西班牙语泛读课:本科二年级,共一届学生,42人,每周四学时;
4.西班牙语泛读课:本科三年级,共一届学生,42人,每周四学时;
5.西班牙语视听说:本科二年级,共一届学生,42人,每周四学时
发表与教学有关作品:
1. 《全国专业技术人员职称西班牙语等级考试大纲》,参与改编,(外语教学与研究出版社出版发行)
2. 《速成西班牙语》(第一册),合著,外语教学与研究出版社,2002
3. 《现代西班牙语第一册教参》合著,外语教学与研究出版社,2005
4. 《速成西班牙语》(第二册),合著,外语教学与研究出版社,2006
五年来承担研究课题:
校级西班牙语写作课课程改造立项(2006-2008年)。
五年来所获奖励:
2005年度基础阶段外语教学陈梅洁奖
学术研究 五年来发表作品:
1.“西班牙语中歧义现象的研究”,《北京第二届国际西班牙语研讨会论文集》,2006年
外语教学与研究出版社
2.“塞万提斯,无处不在的第三个人物”,译自塞尔西奥?皮托尔在2006年中国社会科学院的演讲,《出版人》,2006年7月,第13期,北京。 |