詹桂香
1993年大学毕业，就任北京第二外国语学院日语系。先后受派遣到日本国际交流基金、「日本ハリウッド美容専門学校」、京都外国语学院进行学习和社会实践。2007年4月受国家外交部委派到日本爱媛县县厅国际交流课（相当于中国的省外事办公室）作“国际交流员”。
1999年研究生毕业，继续在校任教。2006年作为北京大学教育学院的“国内访问学者”进行了1年时间的教育理论与教学法的系统学习，此间先后发表了2篇关于教学实践与研究的专业论文，其中一篇登载于核心期刊。同年12月自行设计的“日本概括”课件设计及实际操作经系选拔、推荐参加了学院举办的“全院教师基本功大赛”，并获得二等奖。
目前已发表相关论文多篇，近期的有《试探自文化元素在跨文化交际中的重要作用》（《北京第二外国语学院学报第6期》2005年12月）；《基础外语教学中的自文化探索》（《国际化视野中的日本学研究》南开大学出版社）；《跨文化教育中的日本概况教学研究》（《日语学习与研究》2007年6月）。另外，有合译著《走遍全球----意大利》。独立发表了《色彩顾问》（中国美发美容出版社2002.1-2003.12）等译文27篇，合计20万字。
今后的科研方向主要以日本文化及跨文化教育研究为主。 |
