主要作品： 
名称 类型 承担任务     出版社    出版年月
语言文化移入模式    论文    独立    《外语与外语教学》 1996   
英语电影的语言特色 论文    独立    《外语与外语教学》 1997   
英汉借代修辞对比    论文    独立    《外国语言语文学研究》    1998   
论语言测试    论文    独立    《英语语言与文化》    1998   
评介借代修辞法    论文    独立    《英语天地》    1998   
论课程设置 论文 独立 《外语教学》 1999   
视听说教学的理论基础与实践    论文 独立 《外语与外语教学》    2000   
英汉颜色用语的文化探微    论文 独立 《华中师范大学学报》（人文社会科学版）    2000   
对舒曼“文化适应模式”的探析    论文 独立 《当代中国教育与教学研究》 2000   
英汉动物喻体的文化内涵    论文 独立 《修辞学习》复旦大学修辞出版社    2001   
从标记、大小、褒贬看英语词汇中的性别歧视    论文 独立 《外语与外语教学》    2001   
On Major Factors of Successful Language Learning    论文 独立 《中国英语教学》英国文化委员会，外语教学与研究出版社    2001   
沉默外语教学法的理论基础与教学实践    论文 独立 《英语教学与研究》    2000 
《经典英语电影作品赏析》 教材    独立    高等教育出版社    2001.5   
《全国职称英语考试教程》 教材    主编    人事部英语职称考试教材科研组    1997   
《国外主要外语教学法研究》    专著    独立    辽海出版社    2000.8   
《最新英语常用词语辨析》    专著    独立    地质出版社    1996.6   
《大学英语词汇精解》    专著    主编    世界图书出版社    1999.11   
《大学英语考级教程》    教材    主编    北京航空航天大学出版社    1999   
《最新高考英语口试应试指导》 教材    主编    吉林教育出版社 2000   
《英汉汉英财政金融词汇手册—统计分册》    教材    副主编    广东高等教育出版社    1999   
《英汉汉英财政金融词汇手册—审计分册》    教材    副主编    广东高等教育出版社    1999   
《英汉汉英财政金融词汇手册—财政分册》 教材    副主编    广东高等教育出版社    1999   
《英汉汉英财政金融词汇手册—银行分册》    教材    副主编    广东高等教育出版社    1999   
《英汉汉英财政金融词汇手册—会计分册》    教材    副主编    广东高等教育出版社    1999   
《英汉汉英财政金融词汇手册—投资分册》    教材    副主编    广东高等教育出版社    1999   
《英汉汉英财政金融词汇手册—证券分册》    教材    副主编    广东高等教育出版社    1999   
《英汉汉英财政金融词汇手册—税务分册》    教材    副主编    广东高等教育出版社    1999   
《英汉汉英财政金融词汇手册—保险分册》    教材    副主编    广东高等教育出版社    1999   
《英汉汉英财政金融词汇手册—期货分册》    教材    副主编    广东高等教育出版社    1999   
《最新高考英语口试应试指导》 教材    主编    吉林教育出版社    2000   
《高中英语单词速记手册》 教材    独立撰写    开明出版社    2001.1   
《初中英语单词速记手册》 教材    主编    开明出版社    2001.1   
《英语常用动词详解词典》    词典    副主编    北京出版社    2002   
《往事歌谣》 翻译电影作品      中影对外发行公司    1996   
《北京胡同和四合院》    翻译电影作品      中影对外发行公司    1996   
《小村无故事》    翻译电影作品      中影对外发行公司     
《麦琪的礼物》—欧·亨利短篇小说    译著      华文出版社    1998   

  已完成研究项目和目前进行的项目:  英语基础阶段综合指标研究.