周文巨
男 ,1946年3月出生,教授, 博士生导师。现任上海外国语大学东方语学院党总支书记。
1969年毕业于北京第二外国语学院日阿系阿拉伯语专业。曾在上海市高教局援外组从事援外教材笔译二年;也门萨那技校从事教学翻译四年;科威特大学文学院进修阿拉伯语言文学二年;埃及艾因•夏姆斯大学中文系从事教学二年;也门模范中学从事教学二年;其它时间均在上海外国语大学阿拉伯语系从事教学、行政等工作。1992年至今,先后任阿拉伯语系副主任、阿拉伯语系党总支书记、东方语学院党总支书记。校第一、二届二级学术骨干。曾被评为校优秀共产党员、优秀辅导员、先进工作者、教育奖励基金教学科研一等奖。
20世纪70年代初以来一直致力于阿拉伯语言文学的教学和研究。作为上海市重点学科阿拉伯语言文学专业语言方向带头人,除了进行阿拉伯语言研究和阿汉语言对比研究外,还承担着本科生、硕士和博士研究生的教学,开设《阿拉伯语基础》、《阿拉伯语会话》、《阿拉伯语语法》、《阿拉伯语高级报刊》、《翻译理论》、《阿拉伯语修辞》、《阿拉伯语言发展史》、《阿拉伯语词汇学》、《阿拉伯语文献阅读》等课程。撰写了多种读物、教材、辞书和专著,包括专著《阿拉伯语语言研究》(市重点学科项目,已出版)、两人合作撰写的专著《阿汉语言对比研究》(市重点学科项目,已完成初稿)、主编的《阿拉伯语基础教程》(第1、2册,已试用第三轮)、两人合编的《阿拉伯语汉语袖珍词典》(已出版,全国教学研究会科研三等奖)、独立编写的《阿拉伯语三百句》(配有磁带,已出版)、各类论文20余篇。目前正在编写的研究生教材《阿拉伯语词汇学》(阿文版)已处尾声。 |