上海外大德语系导师介绍

男， 1969 年生，教授、博士，上外德语系副主任，上外德语海外考试培训中心主任，中国德语文学研究会理事。

瑞士、德国留学、进修多年， 1997 年获瑞士伯尔尼大学德语文学博士学位。曾获 DAAD （德意志学术交流中心）奖学金，赴德国海德堡大学进行科研。专业方向：德语文学、德语诗歌、德汉同声传译。长期从事德语教学科研工作，为本科生开设同声传译课程，硕士生开设德语诗韵学、德语诗歌导论课程。发表论文、译作、专著二十多篇、部。主要代表作有：《黑塞文学作品中的亚洲思想瑰宝》（德语25万字）、《实用德语会话》（30万字）、《歌德“狂飙突进”诗歌解读》（论文，《外语与外语教学》CSSCI核心期刊）、《赫尔曼·黑塞的中国情结》（论文，《中国比较文学》CSSCI核心期刊）、《古典主义——论席勒哀歌体诗中的艺术空想理论》（德语论文，《文学之路》德国科尼希豪森及诺伊曼出版社）、《解读歌德谣曲风格》（论文，《解放军外国语学院学报》北大中文核心期刊）。