姓名 刘金举
学历 在职博士
职称 副教授
1988.09～1992.06 广州外国语学院东语系日语专业 文学学士
1992.07～1996.06 广东省中国青年旅行社日本部 营业主任
1996.06～至今 广东外语外贸大学东语学院日语系 教师。其间：
1996年6月调回学校工作，于同年通过广东外语外贸大学日本语专业近现代文学硕士课程入学考试，于2000年６月获得文学硕士学位。1997年评为讲师。
在完成学业之后，于2001年４月～2002年3月赴日，任日本国神户女学院客座研究员。
在研究生阶段学习期间，主要学习和研究室生犀星的小说以及其他形式的文学作品，并尝试借助精神分析以及心理学相关理论，进行作品和作家分析。在日本进修期间，主要就该领域的发展情况作了调查和资料收集工作。
2003.09～进入东北师范大学研究生院，师从我国著名的中日比较文学、日本近现代文学研究专家、翻译家孟庆枢教授，从事日本近现代文学研究，目前尚在学习阶段。在学期间，主要学习日本文学批评理论、中日比较文学知识等。
研究方向
日本近现代文学、旅游经济
现任课程
本科生“基础日语（2）”、“日语导游课程”、“日语口语”、“企业经营管理日语”，以及研究生“文本分析理论与实践”等。
主要科研成果：
（一）书籍
1．《最新日汉双解辞典》，世界图书出版公司，杨诎人主编/崔勇、刘金举、庞黔林、杨诎人等4人，2000年。
2．《中英日三语对照旅游日语》，广东旅游出版社，刘金举等2人，2000年。
3．《中英日三语对照企业经营管理综合文例》，汕头大学出版社，刘金举等3人，2003年。
（二）论文：
1．《日本“文言一致”运动再认识》，《深圳大学学报》第23卷第5期（总第101期），2006年10月
2．《中日“文言一致”试比较》，《东南亚研究》（总第160期)，2006年4月
3．《全球地域化过程中文学研究的几点误区——从中日近代小说比较的角度出发》，《全球地域化语境下 中国文学与日本文学研究 前沿文存（一）》汕头大学出版社，2006年4月
4．《外语教育中原版书的使用问题——以日本文学为例》，《东方语言文化论丛》第4辑，华南理工大学出版社，2006年3月
5．「犀星の詩から小説への転進に見る立身出生主義」，『室生犀星研究』第28辑，室生犀星学会，2005年5月
6．「芥川と犀星との交友について」，『室生犀星研究』第27辑，室生犀星学会，2004年4月
7．「コンプレックスの解消－ー犀星の第三期小説創作について」，『神户女学院大学論集』第49卷第1号（通卷143号），2007年7月
8．「『コンプレックス』から『自己実現』までーー自伝作品を中心に心理学の角度から」，『室生犀星研究』第24辑，室生犀星学会，2002年5月
9．《日本旅游产品的销售手段和流通渠道》，《旅游社之友》，中国旅游社协会会刊，2002年5月
10．「『市井鬼』による中途半端なコンプレックス脱出ーー犀星の第二期小説創作について」，『神户女学院大学論集』第48卷第3号（通卷142号），2002年3月
11．「コンプレックス脱出の試みーー第一期の自伝三部作における脱出の努力」，『室生犀星研究』第23辑，室生犀星学会，2001年10月
12．「コンプレックス脱出の犀星文学ーー小説における犀星文学の特質を中心に」，『室生犀星研究』第22辑 室生犀星学会200105
本公司为您提供专业的翻译服务，且为各大院校的专家，教授，老师提供专业的多语种的论文翻译服务。 |
