姓名 黄进炎
学历 本科
职称 副教授
1975年毕业于广州外国语学院泰语专业；
1987年6月至1988年3月赴泰国法政大学进修学习；
1989年至1992年借调到泰国驻广州总领事馆任翻译工作；
2001年6月至12月以访问学者身份到泰国朱拉隆功大学研修；
研究方向
泰语语言、翻译
现任教课程
专业必修课：《基础泰语》、《高级泰语》、《泰语翻译理论与实践》、《泰国概况》
专业选修课：《泰语阅读》
主要的科研成果
1.《教学中的泰语翻译》《广东外语外贸大学学报》2007年第1期 ISSN1672-0962， CN44-1554/Z
2. 《泰国社会与文化》 广东经济出版社，ISBN7-80728-379-3 2006.10
3. 《中国的泰语教学》 MANUTSAT PARITAT: Journal of Humanities ISSN 0125-2690 2002.09
4. 《实行双语教学--21世纪非通用外语人才培养的趋势》《中国非通用语教学研究论文选》 开益出版社 ISBN 962-8320-64-5 2002.08
5. 《冷战前后的泰美关系》《国际问题论丛》广东经济出版社，ISBN7-80632-124-1 1996年
6. 《现代泰语重叠词结构浅析》《广州外国语学院学报现代外语》1995年第一期
教材：
1. 《实用泰语教程》 广东世界图书出版公司 ISBN 7-5062-5609-6 2003.04
2.《泰语》第二册 广州外语音像出版社 ISRC CN-F14-00-0002-0 2000.07
3.《泰语》第三册广州外语音像出版社 ISRC CN-F14-00-0003-0 2000.07
4.《泰语翻译教程》广东外语外贸大学校内出版
本公司为您提供专业的翻译服务，且为各大院校的专家，教授，老师提供专业的多语种的论文翻译服务。
|
