北京翻译公司 0086 10-82115891, 0086 21-31200158
001 647 624 9243, 0061 02 91885890
 
论文翻译
· 学术论文翻译
· 论文翻译业绩
· 英文论文撰写
· 本科论文翻译
· 硕士论文翻译
· 博士论文翻译
· 国外核心期刊
· 国内核心期刊
· 学术论文翻译案例
· 外语类大学师资介绍
· 北京高校师资介绍
· 上海高校师资介绍
· 中华学术外译项目
清华大学建筑系老师介绍
当前位置:首页 > 论文翻译 > 国内高校推荐 > 清华大学建筑系老师介绍

王路教授

王路
1963年生于浙江,留德博士,现任清华大学建筑学院教授,学术委员会委员,博士生导师,《世界建筑》杂志主编,壹方建筑设计事务所(in+of architecture)主持,中国建筑学会理事。长期来在清华大学建筑学院从事建筑设计与理论的教学、科研工作和实践。已完成多项科研和规划设计项目。有专著5部并在国内外专业学术期刊中发表论文40余篇。设计项目在美国 architectural Record、德国 Bauwelt、西班牙AV等建筑杂志以及德国 made in china、英国new architecture in china、澳大利亚 new china architecture 等国的建筑专著中发表,并被收录在英国the phaidon atlas of contemporoary architecture 和西班牙atlas global architecture等书世界建筑师网站www.world-architects.com中, 多次应邀参加在国内外举办的建筑展览。曾应邀在瑞士苏黎世高等技术大学,德国汉诺威大学,德国柏林工业大学,澳大利亚新南威尔士大学,斯洛文尼亚洛布尔亚纳大学、香港中文大学等国内外建筑院校讲学。曾获清华大学优秀青年教师奖、亚洲建筑推动奖、意大利国际石材建筑奖佳作奖等。是2007年首届里斯本国际建筑三年展中国馆策展人。
  
个人信息

地址: 北京清华大学建筑学院 100084

学术经历

清华大学工学学士学位,1979-1984
清华大学建筑学硕士学位,1984-1987
德国汉诺威大学工学博士学位,1991-1997 

工作经历

清华大学建筑学院助教、讲师,1987-1991
清华大学建筑学院副教授,1997-2001
《世界建筑》杂志主编,1999-
清华大学建筑学院教授,2001-
清华大学建筑学院博士生导师,2002-
王路工作室/壹方建筑主持,2003-

学术兼职
中国建筑学会理事
杭州市城市规划专家咨询委员会委员
浙江大学建筑系客座教授
《建筑师》、《亚洲建筑与工程》、《建筑与文化》等杂志编委

研究方向
建筑设计与理论

研究领域
建筑设计及其理论,城市设计,演变中的乡土建筑,全球化语境中地方建筑创作的理论与实践,博物馆建筑设计。

开设课程
设计原理

传统民居与乡土建筑
研究生指导

指导博士生:在读8人
指导硕士生:在读6人
指导工硕生:在读8人
指导留学生:在读2人

论文和著作

论文:在《建筑学报》、《世界建筑》、《建筑师》、《时代建筑》、《中国园林》、《Detail》、《Bauwelt》等国内外专业期刊中发表论文40余篇,其中:

关联的容器---当代博物馆建筑的一种倾向,时代建筑,2006-6,22-27

Einmal-Architektur in Peking, Bauwelt, 12/2005, 64-71

纳西文化景观的再诠释,世界建筑,11/2004

乌托邦与现实之间 – 束河古镇更新联想, 建筑业导报, 7/2004, 38-39

新乡土建筑的再诠释,时代建筑, 2003-3, 56-64

论居住,建筑学报,12/2001, 25-30

村落的未来景象, 建筑学报,11/2000, 16-22

传统村落的保护与更新, 建筑学报, 11/1999, 17-21

根系本土, 世界建筑, 8/1999, 67-73

维也纳当代住区建设, 世界建筑, 4/1999

论中国传统建筑体现的人对自然的有情观念,建筑师,31,10/1988

专著:

博物馆建筑设计(合著), 中国建筑工业出版社, 2002

德国当代博物馆建筑, 清华大学出版社, 2001

主编:中国青年建筑师,知识产权出版社,2001

世界建筑20年, 天津大学出版社, 2000

村落的塑造(德文,合著), 德国下萨克森州农林部出版,1994

主要科研成果

传统村镇的保护与更新(留学回国人员基金项目),主持人

从包豪斯到柏林—德国现代建筑的发展历程(清华大学青年骨干人才基金项目),主持人

城市化背景下传统村镇和历史街区的结构更新(国家自然科学基金项目),主要负责人,

当代乡土与聚落规划(高校博士学科点基金项目),主要负责人

全国重点文物保护单位桃渚古城保护与更新规划,主持人
主要设计实践

1. 杭州西溪湿地公园艺术家集落I地块,杭州,2008-
2. 青城山中国当代美术馆群张培力美术馆,成都,2007-
3. 湖南耒阳毛坪村希望小学,耒阳,2007
4. 南京博物院扩建国际竞赛,二等奖,2006
5. 广西武鸣八大处“也园”设计,武鸣,2006
6. 宁波新三江口景观建筑,宁波,2006
7. 宁波书城国际竞赛,合作中标,宁波,2006
8. 浙江天台金全才玻雕艺术博物馆,天台,2005
9. 天津鼓楼商业街改造,天津,2005
10. 南京大屠杀死难同胞纪念馆扩建国际竞赛,三等奖,2005
11. 宁波博物馆建筑设计国际竞赛,宁波,2005
12. 四川安仁建川博物馆聚落文革像章馆,成都,2004
13. 合肥市文化艺术中心国际竞赛,二等奖,2003
14. 浙江天台博物馆,天台,2003
15. 北京徐悲鸿纪念馆扩建可行性研究,北京,2003

竞赛与获奖

清华大学129优秀青年教师奖,1990
国家教委科技进步二等奖,1994
清华大学长谷优秀教师奖,1999
清华大学第四届“良师益友”称号,2003
合肥市文化艺术中心国际竞赛,二等奖2003
清华大学优秀教材二等奖,2004
亚洲建筑推动奖2004
南京大屠杀死难同胞纪念馆扩建国际竞赛,三等奖2005
意大利国际石材建筑奖佳作奖2005
宁波书城国际竞赛,中标,实施方案2006
南京博物院扩建国际竞赛,二等奖2007

展览

2003    Bauen+bauen, 德国都塞尔多夫

2005    伊斯坦布尔国际建协建筑展,土耳其伊斯坦布尔

2005 深圳城市建筑双年展,深圳

2006    China contemporoary, 荷兰鹿特丹

2007 里斯本首届国际建筑三年展,中国馆策展人

2007-08 香港深圳城市建筑双城双年展,香港

设计项目刊登在以下建筑杂志、书籍和网站中:

Architectural Record,03/2004

Bauwelt 46/2004

AV (2004) 109-110

建筑业导报,330, 2005/3

DBZ,11/2003

百年建筑, No. 22, 2004/7

时代建筑,5/2003

麦格劳 希尔,建筑实录和工程新闻纪录中国特刊:中国城市建设的巨变, 2004

Bernard Chan, New Architecture in China, Merrell, London, 2005

IMM,Marble Architectural Awards 2005 / East Asia, Internationale Marmi e Macchine Carrara S.p.A. 2005

中国建筑学会,中国建筑师作品集1999-2005,中国建筑工业出版社,2005

Caroline Klein, Eduard Koegel, Made in China – New Chinese Architecture, DVA, Munich, 2005

Xing Ruan,New China Architecture, Periplus, Singapore, 2006

NAI,China Contemporary, NAi Uitgevers/Publishers, Rotterdam, 2006

亚历山大 楚尼斯,批判性地域主义-全球化世界中的建筑及其特性,中国建筑工业出版社,2007

孔宇航,建筑07.06.05-当代中国建筑创作作品集,大连理工大学出版社,2007
Luis Fernandez-Galiano (ed.) Atlas Global Architecture circa 2000, Fundacion BBVA, Bilbao, 2007
The Phaidon Atlas of Contemporoary World Architecture, Phaidon, London, 2008

www.world-architects.com

本公司为您提供专业的翻译服务,并为各大院校的专家,教授,老师提供多语种的论文翻译服务。

翻译语种 更多>>
英语翻译 德语翻译 法语翻译
俄语翻译 日语翻译 韩语翻译
西班牙语 葡萄牙语 荷兰语翻译
乌克兰语 意大利语 波兰语翻译
丹麦语翻译 希腊语翻译 泰语翻译
瑞典语翻译 越南语翻译 阿拉伯语
专业范围 更多>>
· 安全环保 · 电力能源 · 银行保险
· 法学翻译 · 天文地理 · 钢铁冶金
· 航空航天 · 道路桥梁 · 地质采矿
· 建筑工程 · 金融财会 · 经济管理
· 交通运输 · 仪器仪表 · 医疗器械
· 医药卫生 · 石油化工 · 机械电子
译者 更多>>
· 法语机电专业翻译 张先生
· 法语财经专业译者--王先生
· 法语金融保险专业译者 --...
· 法语翻译石油化工专业译者 ...
· 德语电子专业翻译 黄女士
· 德语法律专业翻译 李先生
· 德语医药翻译 赵女士
· 法语机电专业翻译 张先生
· 法语财经专业译者--王先生
· 德语财经金融保险专业译者 ...
· 德语石油化工专业译者 --...
· 法语金融保险专业译者 --...
· 法语翻译石油化工专业译者 ...
业绩 更多>>
· 法语翻译业绩
· 德语翻译业绩
· 俄语翻译业绩
· 日语翻译业绩
· 西班牙语翻译业绩
· 韩语翻译业绩
· 意大利语翻译业绩
· 葡萄牙语翻译业绩
北京翻译公司 地址:海淀区太阳园4号楼1507室 电话:010-82115891 82115892 bjhyw@263.net QQ:800022641
上海翻译公司 地址:上海市闵行区古美路443弄10号楼804 电话:021-31200158 shkehu@263.net, QQ:390645976
美国翻译公司 地址:450 N Atlantic Blvd Monterey Park, CA 91754, Tel:1 626 768 3096 信箱chinatranslation.net@gmail.com
加拿大翻译公司 地址:46 Ealing Dr, North York, Toronto, ON, M2L 2R5 电话:647 624 9243 bjctn@vip.sina.com
太原翻译公司 地址:太原市万柏林区迎泽西大街奥林匹克花园7D202 电话:15034183909 Email:tykehu@163.com
澳大利亚Chinese Translation客服电话:61 02 91885890,国内其他地区统一电话:950 404 80511  
京ICP备05038718号-3
北京翻译公司