姓名: 华晨
职称职务： 教授、博导，副院长
联系电话： 88206374,87952285
电子邮箱： Huachen1212@zju.edu.cn
  
个人简介：
主要学习、工作经历：
1963年2月出生。
1979年9月至1983年6月，上海同济大学建筑系，学士。
1983年9月至1986年6月，上海同济大学城市规划研究所，硕士。
1986年6月至1988年8月，浙江大学建筑系助教、讲师。
1988年8月至1994年1月，比利时根特大学，博士，荷兰代尔夫特大学，研究员。
 
1994年1月至今，
浙江大学建筑系讲师、副教授、教授、博士生导师、浙江大学城市规划与设计研究所副所长（主持工作）、所长、浙江大学校长办公室主任助理、法国总统项目“50名中国建筑师在法国”高级访问学者、中组部、团中央“2002博士服务团”成员、宁夏回族自治区银川市市长助理、浙江大学建筑工程学院副院长。
 
研究与规划项目：
富春江镇镇区总体规划, 1998、2004
桐庐县横村镇工业区规划,  1998
湖州水城环境改造与更新研究,  1999
提高城市竞争力的规划对策研究,  2000
湖州市米行街区扩初设计,  2000
江山市虎山花园规划设计,  2000
丽水市江滨老城区控制性详细规划,  2000
杭州下沙高教园区规划,  2001
宁波市科技园区中心区规划,  2001
杭州科研孵化区规划,  2001
嘉善东方名嘉居住区规划,  2001
湖州市衣裳街规划设计,  2001
杭州下沙高教园区东区后勤配套,  2001
杭州住宅郊区化现象研究, 2001
江山市廿八都镇区规划,  2001
桐庐经济开发区控制性详细规划,  2002
余姚会议展览中心,  2002
杭州下沙高科技园区规划，2002
宁波江东科技园区孵化楼, 2002
安吉县生态广场东侧地块城市设计, 2002
安吉县山头村地区改建规划, 2002
杭州市转塘镇概念规划, 2002
杭州市规划、建筑与人文精神研究, 2002
永康市荆山夏地区规划设计, 2002
银川市兴庆区概念规划, 2003
杭州城市建成区研究, 2004
南京工程学院校园规划,  2004
上饶大学新校区总体规划， 2004
杭州下沙城市建设发展研究, 2005
宝鸡市职业技术学院总体规划及建筑扩初设计, 2005
宁海县城市交叉口地区规划设计，2005
山东省莱芜市羊里镇总体规划，2006
德清绿化景观规划设计，2006
南昌社区规划研究，2006
浙江省利用山地丘陵进行城镇建设的技术和经济评价体系，2006
 
论文或著作：
城市货运机动车调查的准备和组织, 《城市规划汇刊》, 1987年11月
常州市货运机动车调查数据的编码及处理方法, 《城市规划汇刊》, 1988年1月
规划中的相悖现象, 《跨世纪城市规划师的思考》，中国建筑工业出版社, 1990年3月
Planning Behavior and Marketing Impacts, SSRP,the University of Ghent, Belgium, 1991年12月
Making Planning Products Accepted, SSRP,the University of Ghent, Belgium, 1992年12月
Impacts of Social Reforms on Urbanization and Planning in China, OSPA-rapport nr.33, Delft University of Technology, The Netherlands., 1993年5月
以可接受性为基础的规划理性, 《城市规划汇刊》, 1995年7月
兰斯塔德的城市发展和规划, 《城市规划汇刊》, 1996年12月
江南水域环境的更新与重构, 《浙江建筑》, 1997年3月
增强规划成果的可接受性, 《城市规划》, 1998年7月
一个山水城镇的构筑, 《浙江建筑》, 1999年2月
城市的发现和体现, 《规划师》, 1999年7月
转乘中心与法国城市复兴的新举措, 《城市规划》, 1999年11月
Understanding Parisians, 《浙江大学学报》(英文版), 2000年4月
浙江高教科研城规划设计回顾, 《浙江建筑》, 2001年2月
Creating Identity in City Community, 首届世界规划院校大会 (WPSC), 2001年7月
Building New Image of Campus, 首届世界规划院校大会 (WPSC), 2001年7月
城市中创建社区特性的研究, 《华中建筑》, 2001年8月
江南城市重建社区特性的研究, 《建筑学报》, 2001年9月
社区宽带网络对城市社区影响预测, 《规划师》, 2001年11月
城市竞争——影响城市发展和规划的双刃剑, 《城市规划》, 2002年1月
杭州市住宅郊区化现象初步研究, 《中国城市规划学会2001年会论文集》, 2002年3月
创建21世纪家园式大学城, 《新建筑》, 2002年4月
令人困惑而具魅力的规划学科, 《城市规划》, 2002年7月
杭州老城区人居环境的保护与发展, 《城市问题》, 2002年7月
杭州城郊住宅消费状况探讨, 《规划师》, 2002年12月
一种可持续发展的城郊地区建设模式探讨, 《商业经济与管理》, 2003年1月
环境艺术学科发展方向与课程的科学设置, 《装饰》, 2003年1月
公共设施分布公平性问题初探, 《规划师》, 2003年9月
杭州市边缘区发展与城市总体规划的矛盾, 《规划师》, 2003年12月
塞上江南在哪里？，《城市规划》, 2004年3月
区域经济一体化下CBD的功能定位, 《特区经济》, 2004年9月
“开发区清理整顿”背后的土地资源失控问题, 《特区经济》, 2004年9月
从经济成长的视角探析小城镇的发展建设, 《特区经济》, 2004年10月
超常规发展中杭州城市建成区界定方法探讨, 《特区经济》, 2004年11月
大规模拆迁改造的反思及城市更新开发新策略, 《特区经济》, 2004年11月
西部回族集聚区经济及乡镇发展探析, 《规划师》, 2004年12月
杭州西溪湿地的环境状况与生态保护对策研究，《华中建筑》，2004年12月
区域空间演进的宏观、微观产业视角，《浙江大学学报》(理学版)，2005年1月
杭州中央商务区功能定位和空间布局问题研究，《华中建筑》，2005年2月
结合实际， 重点研究小城镇规划中的几个问题，《特区经济》，2005年2月
城市加油站合理规划布局探讨，《城市公共事业》，2005年2月
对大规模拆迁改造的反思，《规划师》，2005年3月
从性别角度探析规划决策的民主化，《浙江大学学报》(人文社会科学版)，2005年3月
杭州下沙高教园区规划设计，《建筑学报》，2005年3月
从女性主义角度探寻城市规划理论的新发展，《城市规划》，2005年4月
迈向复合型、多元化的城市高教综合社区，《华中建筑》，2005年6月
城郊大盘景观私有化问题的反思与研究，《中国园林》，2005年6月
城市规划中四类利益主体剖析，《城市规划》，2005年11月
从“孤岛”走向城市 —— 杭州下沙高教园区规划探索，《规划师》，2006年2月
 
社会兼职：
杭州市城市规划委员会委员，1999
中国城市科学研究会会员，1999
中国建筑学会会员，2000
浙江省建设厅科学技术委员会委员，2001
浙江省台州市城市规划建设专家咨询委员会委员，2001
湖州市吴兴区首席常年规划顾问，2004
全国高等学校城市规划专业指导委员会委员，2005
杭州市决策咨询委员会委员，2006
 
获奖：
第一届全国青年城市规划论文竞赛二等奖，中国城市规划学会，1987
同济大学科研成果奖二等奖，同济大学，1988
常州市人民政府科技进步奖二等奖，常州市人民政府，1988
全国城乡建设系统部级优秀工程设计奖三等奖，建设部，1989
浙江省自然科学优秀论文奖三等奖，省科委、省人事厅、省科协，1997
浙江省土木建筑学会优秀论文奖，省土木建筑学会，1997
浙江大学优秀青年教师，1998
浙江省自然科学优秀论文奖二等奖，省科委、省人事厅、省科协，1999
浙江省教委科技进步奖二等奖，浙江省教委，1999
“总统项目”荣誉奖，法国文化部，1999
陈从周建筑教育奖，陈从周建筑教育基金会，2000
浙江大学先进工作者，2002
浙江大学土木建筑教育基金会“十佳教工”，2002、2003
教育部优秀规划设计二等奖，教育部，2005
 
教学工作：
1986年以来，主讲《城市规划理论与方法》、《城市规划评论》、《现代建筑评论》、《城乡规划》、《城市交通评价与规划》、《城市规划原理》等本科生及研究生课程、指导博士研究生4名，硕士研究生43名。

本公司为广大客户提供专业的翻译服务，并为各大院校的专家，教授，老师提供多语种的论文翻译服务。