——编者注：华译网论文翻译公司提供无机化学学报杂志专业论文翻译服务，为《无机化学学报》杂志的广大读者和作者，无机化学学报专业博士研究生和硕士研究生，以及其他专业人士和学者提供专业论文翻译服务，包括学术论文翻译。同时我们公司提供外籍英文校对服务，对你拟在国外杂志发表的英文论文进行修改润色，使其更符合英文表达习惯，更有可能成功发表。
《无机化学学报》是中国化学会主办的学术期刊，面向国内外发行。主要报道我国无机化学领域的基础理论和应用基础理论研究成果，促进国内外学术交流，繁荣无机化学学科。它涉及的内容有固体无机化学、配位化学、无机材料化学、生物无机化学、有机金属化学、理论无机化学、超分子化学和应用无机化学、催化等，着重研究新的和已知化合物的合成、热力学、动力学性质、谱学、结构和成键等。
1 来稿形式
1.1 综述：结合自己的系统研究工作，对重要课题国内外最新研究进展作出综合评述。
1.2 论文：报道具有原始性、创新性的研究成果。
1.3 简报：报道具有原始性、创新性的阶段或部分研究成果，不列中文摘要。
1.4 快报：迅速扼要报道最新的重要研究成果，不列中文摘要。
2 投稿
本刊只接受网络投稿。登陆《无机化学学报》网站（http://wjhxxb.nju.edu.cn），作者按提示完成注册后上传稿件。已注册作者直接登陆投稿。（请参阅投稿演示）
网络投稿的同时，请邮寄单位介绍信（证明稿件无泄密、侵权、署名争议及一稿两投的问题）和评审费100元到编辑部（请注明临时稿件编号及单位并属名）。收到之日为投稿日期。
晶体结构稿件请同时上传CIF文件。
本刊在3周内按注册通讯地址邮寄收稿通知及评审费收据。请注意查收。
3 稿件审理
收稿后3个月内通知作者稿件的处理意见。修改稿连同软盘(或E-mail发送至wangjx@netra.nju.edu.cn)、原稿、修改意见及作者答复意见在一个月内寄来，逾期作为新稿处理。从收稿到稿件刊出一般为3~7个月。稿件刊出后，赠送该期样刊2册和稿件抽印本10份，并付稿费。
刊出文稿将由本刊编辑部提供给有关文摘检索刊物、光盘出版物及期刊网。不另付作者稿酬。如作者不同意，请在投搞时声明，否则视为同意。
4 来稿内容和格式
4.1 来稿可用中文或英文撰写，综述一般用中文撰写。书写格式请参照近期出版的《无机化学学报》，并请注明通讯联系人的E-mail地址、电话。
4.2 稿件的题目应简明、确切，能反映文章中最主要的特定内容和有助于选定关键词。中英文题目含义必须一致。中文题目一般不宜超过20个字。
4.3 摘要应具有独立性和自明性，包括研究目的、方法、结果和结论四要素，侧重后两个要素。凡新合成的化合物必须在摘要中明确说明，并写出正确的命名和分子式。英文摘要应较中文摘要详细，句型力求简单，通常应有10个左右意义完整、语句顺畅的句子。
4.4 关键词是为了文献索引和检索时选定的、能反映稿件主体内容的词或词组(不要使用复数，主要是化学物质和研究手段)，中英文关键词应对应，一般为3~4个。
4.5 无机化合物的命名参照中国化学会《无机化学命名原则》(科学出版社，1980年版)。英文命名参照International Union of Pure and Applied Chemistry “Nomenclature of Inorganic Chemistry” Second Edition， Pergamon Press.(该书发表在Pure and Applied Chemistry， 1971，Vol.28，No.1)
4.6 图、表和照片应力求清晰简明，照片应是原照片。图、表和照片的题目用中英文表示，其注释和内容一律用英文。请将计算机制成和处理的图形(包括结构式)附在Word文件中。
4.7 新化合物应给出元素分析结果和相应的分子式，新配合物应画出结构图或结构示意图。
4.8 有晶体结构的文章，一定要附CIF文件，已申请CCDC的晶体请附上号码，否则编辑部将代为申请CCDC号。
4.9 应严格执行GB3100~3102有关量和单位的规定。
4.10 英文图文目录，包括能反映全文要点的图或示意性说明(如图式、反应图)和简短的文字说明。请单独一页打印，用以编辑英文目录，引导读者阅读。
4.11 第一页底脚注明基金资助项目及批准号；*通讯联系人。E-mail:；第一作者简介：姓名，性别，年龄，学位、职称及研究方向。
5 参考文献
5.1 参考文献应列出限于作者直接阅读过的、最主要的、并已在正式出版物上发表的文献(待发表的不得列入)。所列文献作者超过3个时，只列出3个作者的姓名，其余以“et al.”省略。无论中外作者，所列姓名均应姓列前，名列后；英美等作者姓列全称，名用缩写。
5.2 中文期刊格式：汉语拼音姓名(中文姓名)，……汉语拼音期刊名(英文期刊名)，年，卷(期)：起始页～终止页。例：NA Li-Yan(那立艳)， LIU Yun-Lin(刘云凌), PANG Wen-Qin(庞文琴), et al.Wuji Huaxue Xuebao (Chinese J. Inorg. Chem.), 2000, 16 (2):287~292
5.3 英文期刊格式：姓名，……期刊名，年，卷(期)：起始页～终止页。例：Asokem A, Varghese B, Caneschi A, et al. Inorg. Chem., 1998, 37:228~231
5.4 中文专著格式：汉语拼音姓名(中文姓名)，……英文书名(卷，册)，第X版(头版不写)(中文书名(卷，册)). 出版地：出版社，年. 起始页～终止页。例：XU Guang-Xian(徐光宪), LI Le-Min(黎乐民). Quantum Chemistry, Vol.2 (量子化学(中册)). Beijing: Science Press, 1980.
5.5 中文译著格式：原作者名，……，Translated by汉语拼音译者名(中文译者名)，…… 英文书名，第X版(头版不写)(中文书名(卷，册)). 出版地：出版社，年. 起始页～终止页。例： Fersht A., Translated by DU Jin-Zhu(杜锦珠), RU Bing-Gen(茹柄根), WEI Xin-Cheng(卫新成) .The Structure and Mechanism of Action of Enzyme (酶的结构和作用机制). Beijing: Peking University Press, 1991. 292
5.6 英文专著格式：姓名，……书名. 出版地：出版社，年. 起始页～终止页。例：Van Eldik R. Inorganic High Pressure Chemistry. Amsterdam : Elesevier, 1986. 219
5.7 中文论文集格式：汉语拼音姓名(中文姓名)，……英文论文集名(中文论文集名). 出版地：出版社，年. 起始页～终止页。例：LIN Bi-Zhou(林碧洲), LIU Shi-Xiong(刘世雄). Proceedings of Fifth Chinese Inorganic Chemistry Conference (全国第五届无机化学学术讨论会论文集). Weihai, 2000. 486～488
5.8 英文论文集格式：姓名.，……论文集名. 姓名.，…姓名.Ed..出版地：出版社，年. 起始页～终止页。例：Meade T J, Busch D H. Progress in Inorganic Chemistry.Vol.33. Lippard S J Ed., New York：John Wiley ＆ Sons, 1986. 59～63
5.9 学位论文格式：汉语拼音姓名(中文姓名).英文单位和学位名称(中文单位和学位名称).年。例：ZEN Qing-Tao(曾庆涛) .Thesis for the Doctorate of Nanjing University(南京大学博士论文). 1997.
6 来稿及汇款请寄：南京大学化学楼《无机化学学报》编辑部收;
邮编210093；电话：(025)83592307；传真：(025)83592307；
网站：http://wjhxxb.nju.edu.cn；E-mail：wangjx@netra.nju.edu.cn，wjhx@netra.nju.edu.cn；
银行帐号：工商银行南京市汉口路分理处 南京大学4301011309001041656-205
无机化学学报杂志论文及其它文件翻译服务：电话 010-82115891 82115892 bjhyw@263.net |
