公司规模:100 - 499人 公司性质:其他 公司行业:计算机软件,互联网·电子商务,专业服务(咨询·财会·法律等)
职位性质:全职 发布日期:2010-6-7 工作经验:1-2年 学历要求:本科以上 招聘人数:2人 语言能力:英语/熟练 简历语言:中文 工作地点:北京市
岗位职责: 1. 提供专业的中英文法律和案例翻译,笔译为主。 2. 中英文法律和案例的摘要和归纳。 3. 其他相关的文书工作。
职位要求: 1. 本科以上学历,英语专业八级,法律专业优先考虑。 2. 深厚的中英文语言功底和扎实的翻译能力,具有2年以上或200万字以上的法律专业翻译经验。 3. 较强的文字概括和归纳能力,良好的法学专业功底。 4. 责任心强,工作态度认真,耐心细致,较强的学习能力和钻研能力。 5. 热爱翻译事业,能承受较大工作压力,效率高,具备团队精神。
请不要重复投递简历 请将个人简历发送到邮箱,并附个人近期一寸照片一张
联系方式: 地址:中关村太平洋数码大厦14层 邮编:100080 传真:010-82668268 联系电话:010-82668266 公司网址:http://www.chinalawinfo.com E-mail:job@chinalawinfo.com
北京北大英华科技有限公司介绍
北京北大英华科技有限公司成立于1999年12月,地处中国“硅谷”中关村,紧依百年名校北京大学,具有得天独厚的信息、技术和人才优势。公司依托“一校一院两大中心”,凭借北京大学的资源和威望,北大法学院的学术地位和社会关系,北大法制信息中心多年的科研成果和北大法律翻译研究中心的专门翻译队伍,在法律信息、法律教育和法律技术领域蓬勃发展,短短四年已成为国内领先的法律高科技品牌。 公司吸收了众多法律、计算机、管理和外语等专业的优秀人才加盟,其中不乏耶鲁、香港中文大学和北京大学、清华大学、人民大学等名校学子。同时聘请北京大学法学院的法律专家担任顾问,为公司各项业务提供法律解决方案和专业支持。 不断追求“法律精深”是北大英华一贯的风格和目标。风华正茂的北大英华,将发挥业务相关多样化的优势,致力于推进中国法律信息化进程,以最好的产品和服务回报客户和社会。 1985年10月,中国第一套法律软件《CHINALAW涉外经济法规查询系统》于北京大学法信息中心诞生,首开法学界之先河。 1995年12月,成立了中国最早的法律网站:北大法律信息网(http://www.chinalawinfo.com),被视为中国法律信息高速公路的第一块界碑。 1999年北大英华科技有限公司成立后,经过北大法制信息中心与英华的法律专家与软件专家精心研制,《CHINALAW涉外经济法规查询系统》历经9次版本升级,推出了品质已臻完美的《北大法宝——中国法律检索系统》3.1智能版,凭借其先进的技术与全面的法律、法规,市场占有率在业界遥遥领先。 2000年8月,中国第一法律远程教育项目:律师资格考试在线辅导由北大法律信息网教育频道隆重推出,在业界树立起良好形象。 2001年11月至今,北大英华作为北京大学法律远程教育指定的网络教育机构,以北大法律教育网(http://edu.chinalawinfo.com/)为平台,为北京大学的法律远程教育提供主要技术支持和服务,成功开展了法律学历教育、自学考试辅导、国家统一司法考试辅导、法律专题培训等一系列教育项目,北大法律教育网也因此有了“网上北大法学院”的盛誉。
|