 |
翻译人才招聘 |
|
|
|
|
南京倍立达欧陆装饰艺术工程有限公司招聘英语翻译 |
南京倍立达欧陆装饰艺术工程有限公司
公司行业： 家居/室内设计/装潢 建筑/建材/工程
公司性质： 民营公司
公司规模： 500人以上
工作地点： 南京 招聘人数： 1
工作年限： 一年以上 语言要求： 英语 精通 学 历： 本科
职位职能： 英语翻译
职位描述：
一、岗位职责
1、负责与欧美客户谈判、沟通时的英文翻译；
2、负责产品技术资料的中、外文对译；
3、对已翻译的技术资料进行语言审校；
4、对翻译稿件进行归类、登记；
5、在公司重要对外合作交流中担任口译工作；
6、技术讨论/会议和电视会议中的口译和记录。
二、任职要求
1.教育背景：英语专业本科及以上学历。
2.工作经验：连续从事翻译工作一年以上者优先。
3.知识/技能：
（1）英语专业八级，良好的听说读写能力；
（2）能够按时高质量的完成译稿任务；
（3）熟练使用OFFICE系列软件。
4.素质要求：
（1）主动性：无需督促，能自主地完成工作，自觉地在工作中付出更多的努力；
（2）应变能力：通过快速而适当地改变规则或正常程序来解决问题；
（3）团队合作：关注团队的整体目标，愿意并富有建设性地参与工作，公开坦诚地与团队共享信息；
（4）沟通影响力：在同事和客户之间进行有效的沟通，建立良好的关系。
倍立达公司作为中国GRC行业最具规模和影响力企业之一，是专业从事GRC建筑装饰材料研发、设计、生产、安装的大型综合性企业，是国内首个通过国际GRCA认证的单位，英国GRC协会会员、中国GRC协会会员、中国GRC常务理事单位及GRC质量行业标准起草单位，并拥有四项发明专利及四项实用新型专利。集团下属有南京、上海、中山、北京、苏州、澳门等六家全资子公司。产品涉及GRC艺术构件、GRC装饰墙板、GRC节能保温板、GRC隔音板、GRC声屏障系统、FRP园林景观制品等，远销拉美、中东、日本、澳洲等国，其中承接的澳门威尼斯人酒店工程，共计26000个GRC构件，总量为35000㎡，造型多达2000多种，堪称GRC工程的经典案例，倍受全球建筑艺术界的高度赞誉。2009年七月承接的天津邮轮母港客运大厦单项GRC用量达5万平方更创GRC应用之最。
倍立达企业，是专业从事新型GRC建筑装饰材料研发、设计、生产、安装的大型综合性企业集团。GRC自从在英国问世以来，由于它的高强、抗裂、坚韧、易成型等多项优良性能，在建筑中得到广泛使用。但因中国传统文化的因素和经济能力的影响，传统GRC产品在国内建筑中应用却非常有限。随着中国经济的高速发展、节能减排压力的加大和外墙异型结构个性化发展的需求，近两年来，以GRC成型技术和纳米光催化技术为基础，以建筑保温、节能、环保、以及空气净化等需求为目的，并适用于二次建筑结构应用的新型建筑材料、制品和装备逐步得了大规模的推广应用。
倍立达是在是中国最早涉足GRC行业的企业之一，产品与服务涉及GRC装饰构件、幕墙板、节能保温板、GRC专业技术服务与整厂设备输出，客户遍及拉美、中东、日本、澳洲、美国、欧盟、中亚、中非等国。其中，承接的澳门威尼斯人工程，共计26000个GRC构件，总量为35000㎡，造型多达2000多种，堪称GRC工程的经典案例，倍受全球建筑艺术界的高度赞誉；于2009年完成的天津港工程，利用3D成型技术设计的屋顶造型结构，成为建设部与清华大学专家研究应用推广的课题。目前，倍立达企业是国内首个通过国际GRCA认证的单位、中国GRC副理事长单位及GRC质量行业标准起草单位。
面对市场的爆发式需求，倍立达企业利用十八年来积累的专业优势，结合全球建筑环保、节能减排、外墙异型结构个性化发展的需求和国内装饰行业规模化发展的趋势，以GRC成型技术和纳米光催化技术应用为基础，以建筑保温、节能、环保、以及空气净化等需求为目的，对适用于二次建筑结构应用的新型建筑材料、制品和装备的研发、试验与产业化推广，解决在建筑中的大规模推广应用问题，真正为国家节能减排政策的落实和民族产业经济的发展做出应有的贡献。
倍立达企业应对市场形势的人才需求
目前在北京、天津、上海、重庆、大连、河北、安徽、浙江、江苏等地一大批重大项目急需项目经理（一级建造师）、设计师、成本会计、生产技术人员、质量管理人员、安装技术人员、施工管理人员、商务人员等各类有类拟似工作经验的人才加盟。 企业快速发展，不唯学历、经历，只要有丰富的类似工作经验，唯才是用！各类人才可根据自己的实际情况，可就近选择工作地点，人事劳动关系及保险事宜可就近选择倍立达下属各公司。同时，常年聘用包括各地分公司总经理在内的高端人才。 |
|
|
|
