专业医疗器械翻译

北京生命绿洲科技有限责任公司
公司行业：  医疗设备/器械
公司性质：  民营公司
公司规模：  50-150人   
发布日期： 2011-12-01 工作地点： 北京 招聘人数： 2
工作年限： 二年以上 语言要求： 英语 熟练 学    历： 本科
职位标签:  英语翻译 医学英语 编辑 翻译 
职位职能:  英语翻译  编辑 
职位描述:
职位描述：
1.主要负责国外医学专刊的翻译和编辑，在国内出版发行。
2.负责医学专家的联络工作。
3.日常英语业务的翻译。
岗位要求：
1.本科及本科以上学历，英语、医学英语及医学相关专业。
2.有医学英语编辑工作经验优先。
3.有较强的英语快速阅读能力和医学英语翻译能力，能将晦涩难懂的语句，解读成合乎临床习惯的表达方法。
4.笔译功底深厚，精通中外互译，中文文笔优秀；
5.良好的团队协作意识，有高度的责任心和使命感，严谨、坚韧的性格，愿意挑战困难。
福利待遇：
1.公司为各岗位员工搭建规范的职业发展平台，建立了具有优厚的绩效工资、岗位工资的薪酬结构。
2.按照国家规定，公司为每位 正式员工 办理养老、医疗、失业等 保险 保障，作息按国家规定的休假制度执行；
3.公司免费提供工作午餐； 交通补助。
4.公司定期组织旅游和团队拓展训练等活动。
北京生命绿洲科技有限责任公司成立于2001年，主要致力于将国外先进医疗技术引进中国，并与国内各大医疗机构合作，推动血管外科治疗技术。
通过逾10年的巨大努力，公司已形成覆盖国内的销售网络。目前有销售代表逾30名，具有医学相关专业背景并定期接受产品专业知识培训及业务市场培训。公司实行区域销售管理制；总部设在北京，并在上海、广州、重庆、长沙、沈阳设有办事处，与各地医疗机构长期保持友好的业务合作关系。
作为国内医疗器械行业最活跃和专业化的公司之一，北京生命绿洲科技有限责任公司主要与国内外知名公司合作，如美国Bolton Medical，Inc，美国Endologix Medical,Inc、美国 VNUS Medical Technologies, Inc ,英国Altiform，美国爱德华生命科学公司，德国贝朗公司，日本 泰尔茂公司等。
面对新世纪的巨大挑战，公司将自身发展定位于走高度专业化之路，通过与国外原厂建立良好的合作关系，选择引进了专业性强，技术含量高的新项目；经过大量的推广工作，成功的市场运作和优质及时的售后服务，使这些产品在激烈的市场竞争中脱颖而出，在国内市场享有较高的品牌知名度和影响力。
公司理念 ：诚信、务实、创新、进取
公司训导 ：同舟共济 确实认识 切实反思 随时提醒 笃实把握 绝对发挥
公司目标 ：专业、专心、专一
——打造心血管领域的先驱
公司现因业务拓展，诚邀有抱负并希望与公司共同发展的优秀人才加入，公司将为个人提供广阔的发展空间。
公司网站：http://www.bjlifegreen.com