上海中森建筑与工程设计顾问有限公司
公司行业： 建筑/建材/工程 学术/科研
公司性质： 国企
公司规模： 150-500人
工作地点： 上海-浦东新区 招聘人数： 1
语言要求： 日语 精通
英语 良好 学 历： 本科
职位职能: 日语翻译
岗位职责
1、接受主管分配的翻译任务；
2、翻译并与翻译团队成员沟通协作；
3、保证翻译质量；
4、翻译资料的整理收集、知识管理；
5、参加部门内开展的专业培训与交流，提高翻译的专业水平。
任职资格
1、大学本科以上学历，外语类相关专业，日语一级证书；
2、外语听说能力良好，笔译功底深厚，精通中外互译，中文文笔优秀；
3、有翻译经验，工作认真细致、思维敏捷，责任心强；
4、有编辑、笔译相关工作经验优先考虑。
中国建筑设计研究院（CAG）是大型骨干科技型中央企业，隶属于国有资产监督委员会。院集团现有员工4000余人，主营业务范围涵盖前期咨询、规划、设计、工程管理、工程监理、工程总承包、专业承包、环评和节能评价等固定资产投资活动全过程。
上海中森建筑与工程设计顾问有限公司成立于2005年，前身是创建于1993年的建设主管部门建筑设计院上海分院。上海中森业已通过ISO9001国际质量体系认证，其主要业务包括城市规划、建筑设计、室内设计和景观设计等。作为中国建筑设计研究院（集团）在华东区的全资子公司，上海中森充分利用集团在设计与科研、人力与技术等优势，以立足上海，面向长三角，覆盖华东区域为发展思路，致力于在居住区规划设计、商业地产设计和大型公共建筑等方面有所建树，秉承“专业、创新、诚信、卓越”的执业理念，力争将企业打造成具有国内一流品牌效应的设计企业，并成为中国建筑设计研究院（集团）在华东地区的重要“支点”。
目前上海中森公司下设经营策划部、技术质量管理部、建筑创作部、建筑设计部、结构设计部、机电设计部、室内设计部、住宅事业部、综合办公室及财务部等十多个部门。目前常驻人员共210余人，拥有国家一级注册建筑师12人、一级注册结构工程师13人、注册设备工程师11人。
经过多年的努力，中国建筑设计研究院上海中森在华东市场已形成一定的品牌美誉度。近年来，住宅设计方面，本院具备了标准产品研发、户型创新、工业化住宅（PC）的设计能力，并应对房地产开发流程形成了较强的项目设计的全程总包管理能力。在商业地产设计及大型公共建筑设计方面，已经陆续完成了一批星级酒店、综合商业体、商业街区、大型会展、剧场、体育等项目的设计。
主要业务合作伙伴包括：万科地产、金地地产、中海地产、江苏新城、华润地产、九龙仓、绿地地产、景瑞地产、旭辉地产、日本积水等著名品牌房地产企业，并与万科、金地、新城、景瑞等公司建立了战略合作关系，也是家乐福在华东区域最重要的设计供应商。 |
