发布日期: 2012-09-08 工作地点: 北京 招聘人数: 1 工作年限: 一年以上,语言要求: 英语精通,本科以上学历。 职位职能: 专业投资管理英语翻译 岗位职责 1、日常办公文件及项目书及资料的翻译工作。 2、撰写能力强,能够处理同国外的日常函件的发放回复工作; 3、有较强的听说能力和资料翻译能力,能够用英语进行正常的沟通与谈判工作;
4、具有良好的协调与沟通能力; 任职要求 1、 相关专业外语院校毕业,本科以上学历,专业八级以上 2、 从事专职翻译或译审两年以上,有参加大型翻译项目的经历 3、 具有较丰富的翻译理论和翻译技巧 4、 电脑操作熟练 5、 能够在时间紧和工作量大的情况下保持对文字的敏感,发现译稿中不恰当的地方 6、 知识面广,对两种以上专业领域具备比较广泛的基本知识和理解 7、 较强的时间观念和吃苦耐劳精神。心细、工作干练、效率高 8、 愿意不断学习和提高自己,职业发展目标明确,富有团队合作精神
北京貔亿投资管理有限公司立足中国,面向全球,专注于全球股权投融资领域,是国内首家以投资俱乐部运作模式开拓全球投融资业务的行业创新者和先行者。 貔亿投资以“共创与共赢”为核心价值观,以“专业服务、战略合作”为经营理念,公司关注领域遍及矿业、地产、金融、钢铁、教育、制造业、新能源等各行各业。 貔亿投资下辖中国股权投资俱乐部、全球中小企业投资项目发布展示平台“粉红榜”、中国股权投资网、中国股权投资杂志、貔亿商学院等行业领先的服务平台,联合世界一流投资专家、投资机构,以强大的资源整合能力,专业的眼光,科学的方法,为客户提供强大的资本与智本支持,致力于成为客户发展最有价值的合作伙伴。貔亿投资着力布局全球市场,以国际视野发展投资俱乐部运作模式,已分别在美国、英国、法国、德国、开曼群岛完成注册,在全球各国分别发展以伍佰位亿万富翁为核心的伍佰亿投资俱乐部,全面打造全球股权投融资交流运作平台,并与国际、国内众多知名投资机构及经贸、文化组织达成良好合作,全力推动中国股权投资事业接轨全球,与国际市场并行发展。 |