• 010-82115891
  • bjhyw@263.net
  • 021-31200158
  • shkehu@263.net

保险专业英语翻译

个人简历文件资料翻译

姓名        xx                                    性别        x                         出生日期    x年x月x日
学位        历史学硕士                        移动电话   xx

教育背景:
1984~1988    重庆xx学院历史系,获历史学学士学位
1992~1995    北京xx大学历史学系,获历史学硕士学位

工作经历:
1988~1992    四川xx学院历史系,任历史学教师,并担任班主任2年
1995~1997   xx集团公司,总裁办、公共宣传部,从事企业形象策划与宣传
1997~2000    xx有限公司,人力资源部,任培训经理、员工关系经理
2000~2002    xx有限公司,技术服务事业部,任行政人事经理、运营管理经理
2002.5~今     x有限公司,董事长办公室,任高级秘书

工作简介:
1995年~1997年 , 先后在xx集团总裁办及公共关系部工作,从事企业形象策划与宣传。其间,任《xx》主编,日常与各事业部、职能部门以及京外近30家分公司沟通协调,圆满地完成公司宣传任务。时值1998年5月4日公司十年大庆,独立策划、采写并出版了《方正十年特刊》,受到公司好评。
1997年~2000年, 在xx电子有限公司人力资源部,先后任培训经理及员工关系经理。任培训经理期间,发展企业内部培训讲师近60名,在京内员工中开设“方正礼仪”、“协作与沟通”、“全面客户服务”、“目标管理”、“时间管理”、“有效的授权管理”及“会议管理”等课程,培训新进及资深员工1000人次,为公司节约了大量的培训经费;任员工关系经理期间,主持编写了方正电子《员工行为规范》,配合一系列人事制度下发到京内外1800多名员工手中并监督执行。2000年春节,策划并组织了公司在京1100名员工的“新春联欢会”。
2000年~2002年, 在xx有限公司技术服务事业部,先后任行政人事经理及运营管理经理。技术服务事业部在京内外共300多名员工,我带领5位下属,负责全事业部的行政人事事务(包括人员招聘及业绩考核等),市场策划与宣传,库存管理与备件供应等。
2002.5~今,调董事长办公室任高级秘书,协助董事长处理公司各项事务。正是因为有多年在公司作中层管理经理的经历,对公司的历史发展、组织结构和人员情况非常熟悉,而且有良好的人际关系,了解公司业务,工作比较得心应手。

培训经历:
  在xx工作的5年间,除勤奋工作以外,我利用一切机会参加学习与培训,先后接受了以下业务及管理类培训,对我工作能力及管理能力的提高产生了很大帮助:
1、《企业内部培训师培训高级研修班》
2、《绩效管理》
3、《有效的个人生产力》
4、《领导艺术训练:带领员工解决问题》
5、《客户的帐款回收》
6、《团队的凝聚力》
7、《成功的主管》
8、《管理高尔夫实战》
9、《Motorola的管理与实践》
10、《中国首届高级职业经理北京峰会》
11、《员工职业生涯规划》
12、《员工培训管理》
13、《有效的变革管理》

自我评价:
在中国著名高科技企业xx工作7年,我接触到大量新的信息、新的观念以及优秀的经理人与员工,提高了在快速变化的组织结构中适应变革与创造业绩的能力。
最大的优点是有很强的责任心与主动性,工作上能全盘规划,善于与各部门协调配合,与上下级有效沟通并和睦相处,策划与组织能力强。