• 010-82115891
  • bjhyw@263.net
  • 021-31200158
  • shkehu@263.net

保险专业英语翻译

核电厂文件资料翻译

    系统工程司的官员介绍说,以往的评估,都是邀请国际有关机构对核电厂进行评审。随着我国核电事业的发展,引进了不同堆型及不同的管理方式,为了加强行业管理,提高核电厂的安全性和经济性,迫切需要建立国内专家组成的自己的评估队伍,采用统一的标准开展评估。在xx年x月,国防科工委颁发了《核电厂运行评估办法(试行)》后,x月成立核电厂运行评估委员会。为了掌握国际规则和世界通行做法,近几个月来,还对评估员进行了多次的培训,并请国际原子能机构的官员讲课,这些工作都为我国自行进行核电厂运行评估奠定了基础。我们计划通过几年的评估实践,逐步完善运行评估体系。

    评估的范围包括九个领域:组织管理、运行、维修、技术支持、辐射防护与应急、消防、化学、培训、经验反馈。

    这次评估队由xx位成员组成,他们都是国防科工委从国内各核电厂和技术支持单位抽调的专家。

    通过同行评估,将指出核电厂的良好实践,发现存在的问题和不足,提出改进意见和建议,促进提高核电厂的运行业绩和管理水平。

    据介绍,核电厂运行评估委员会由国家原子能机构组织成立,国家原子能机构主任张华祝担任核电厂运行评估委员会主任,核电厂运行评估委员会将组织和指导我国的核电厂运行评估工作。