• 010-82115891
  • bjhyw@263.net
  • 021-31200158
  • shkehu@263.net

保险专业英语翻译

商标侵权文件资料翻译

尽管在xx之前商标侵权都还被限制在奢侈消费品领域,但今天商标侵权已经扩展到商业活动的各个领域。今天,食品、玩具、化妆品、零部件、医药品、手机等产品无一例外都受到了这一现象的影响。这就可能对消费者的安全造成严重的不利影响,如消费者使用了假冒的医药品或孩子与不符合安全标准的玩具玩耍。
法国和欧盟也未能幸免于难。法国市场以奢侈品而久负盛名,也成为带着迪奥、威登或欧莱雅标牌的假冒产品入侵的地盘。xx年,法国海关截获了将近200万件假冒产品,比xx年上升了61%。根据欧洲统计局的统计数据,在欧盟边界截获的假冒产品中,每1亿件产品中就有53%来自中国,尤其是玩具和电器。
今天商标侵权的手段已经改头换面了。我们正面临着一个用尽一切现代方式以达到终端消费者的占据世界贸易10%的并行市场。商标侵权不仅使得受害公司丧失市场份额,同时也严重损害了正品的形象。公司也不能回收其投入在产品研发中的投资。