• 010-82115891
  • bjhyw@263.net
  • 021-31200158
  • shkehu@263.net

保险专业英语翻译

天然气工程文件资料翻译

   关于天然气运输工程建设所用的焊接螺旋钢管的现行规范。
   制造商只有在经过阿尔及利亚天然气电力公司或其代理人的工业制造鉴定之后并制造方法使其满意,才能被允许向阿尔及利亚天然气电力公司提供符合现行规范的钢管。
   在鉴定过程中,阿尔及利亚天然气电力公司或其代理人将在生产初期按照所有特性、浇铸以及从浇铸开始的钢管产品的现行规定判定其合格。那些实验和标准,如下文所描述的,将由生产商执行,此间要有阿尔及利亚天然气电力公司或其代理人在场,并且生产商要及时告知其所获得的实验结果。
   这样的鉴定要注意每次纲的色调变化,每次直径的细微变化和每次钢管的厚度变化。
   只有在阿尔及利亚天然气电力公司或其代理人对鉴定结果满意之后,生产商才能够开始其工业制造过程。
   在制造过程中,鉴于实验结果,阿尔及利亚天然气电力公司,如果她认定这样是有益的,有权终止钢管的工业生产。