石油专业英语翻译

项目助理

北京华凯润通石油机械有限公司       

公司行业：石油/化工/矿产/地质

公司性质：民营/私营公司

公司规模：少于50人 

发布日期：2009-07-14    工作地点：成都 招聘人数： 1
工作年限：一年以上       外语要求：英语 一般 学    历： 本科

职位描述 
岗位职责：
1、协助项目经理进行项目日常管理：
（1）收集并整理每天的施工日报内容并按时上报项目经理相关管理人员；
（2）每周汇总并及时上报施工周报；
（3）项目部会议安排；
（4）负责项目部会议纪要的记录、整理、上报和归档；
（5）项目部往来文件的收发归档；
（6）项目经理部人员考勤管理，施工队考勤管理；
（7）协助项目经理进行人员考核管理；
（8）协助项目经理进行人员培训工作；
（9）协助项目经理进行人员招聘工作；
（10）负责项目部全体人员的费用报销统计管理工作，统计、汇总部门的各项费用支出情况，每月的公司财务结算日完成统计上报表
（11）负责项目部与公司各部门的接口工作。
2、项目部日常秘书工作
（1）项目经理部办公用品采购；
（2）接待来访客人、接转电话并记录、收发传真、打字复印工作；
（3）项目经理部、施工队食堂日常管理；
（4）项目经理部、施工队、业主、合作伙伴及其他相关人员的住宿安排；
（5）订购机票、火车票；
（6）收、寄、发放信件包裹；
（7）项目经理安排的其他工作。

任职资格：
1、本科以上学历、秘书、中文、工程相关专业；
2、一年以上相关工作经验；
3、受过文书写作、档案管理、财会基本知识等方面的培训；
4、有良好的文字表达能力；
5、有一定的英语基础、可以做日常会话翻译的优先考虑；
6、熟练使用办公软件、办公自动化设备
7、工作细致认真，谨慎细心，热情，积极主动；
8、工作效率高，责任心强，具有团队精神。
 
北京华凯润通石油机械有限公司（简称 BAP ）是一家国际贸易型企业，公司总部位于中国北京海淀区。多年来，公司始终坚持诚信第一和向用户提供一流服务的立司原则，致力为中国石油和天然气勘探开发领域引进先进的设备和技术，与中国石油天然气行业的许多重要客户建立了良好的业务关系，从而赢得了国内用户和国外供货商的普遍尊重和信任。

电子邮箱：linan@bapco.com.cn