我们提供各国境外外语驾照翻译服务，无须去公证处公证。我们翻译公司加盖公章的翻译件就有效，视同第三方认证，国内各地车管所认可。
-----------------------------------------
网友留言：
我的是日本驾照，下次更换的期限是2012年自己的生日。回到国内后想把它换成国内的驾照。刚刚换完，所以想把自己换驾照的过程记录一下。
首先是要把国外的驾照翻译成中文，我就从网上找到了一家翻译公司，根据公司的介绍他们翻译的中文驾照，拿到车辆管理所还是认可的，就怕随便找一家翻译公司翻译，等拿到车管所要是不认就麻烦了，钱也就白花了。网上找到了车管所的电话，一问还有一个驾驶员考试中心负责此事。又打电话到考试中心，确认了必须要先翻译成中文。由于是日本驾照，自己大概翻译了一下，主要是日本驾照上的平成**年，国内的人可能不太了解。翻译公司要了50元，以为自己翻译了能少要点儿钱呢。就这样让我白跑了一趟考试中心，因为日本的驾照只是标明了驾驶车辆的种类是普通车，而普通车相对应的国内车型没有明确的注明。于是还是自己翻译了日本普通车的定义，然后又去翻译公司把对普通车的说明附加了上去，实际就是盖了一个章，当然这次没有要钱。
因为地区的不同，在石家庄要办理驾照的话还要经过红十字的培训。红十字卫生救护培训中心收取了100元的培训费，并且交了2张相片，去之前打电话联系就可以。此后把本人的身份证号码登陆到网上，否则去车管所，没有经过培训的是不能够办理手续的。
这些都办理好了，又去了考试中心，还是不能办手续。因为我原来在国内有驾照，由于在国外也没有年检，所以已经自行取消了。于是又去户口所在地辖区的车管所注销原来的驾照，需要带上本人的1寸相片，注意必须要白底，我就是因为相片不是白底的，所以在车管所门口又重照的相片。非常简单，马路边有很多小摊，三轮车或大点儿的面包车上放着电脑和打印机。他们拿数码相机照完后，在电脑里处理一下，打印4张20元钱，贵点儿，但没法儿，要不还得跑一趟。拿着相片，倒都是有不干胶的，贴在一张申请表上，并用另一张白纸，写上自己自愿取消原来的驾照。同样办理完后，拿到了一张驾照的注销凭证，说这就可以去考试中心了。
在去考试中心之前，还需要准备驾照考试的笔试。国外的驾照不需要考路面的驾驶，但笔试一定要通过，在微机上抽取100道题，必须要得到90分以上才可以通过。网上练习题有很多，我做了一些练习。最好找到题库，系统地学习一遍。觉得不错了，趁热打铁，要不时间一长又忘了。早上去了考试中心，离市区很远的地方。考试中心只有在每个月的1号和15号才办理换本手续，还有很多军队驾照换地方驾照的人，所以人很多，要早去。此前去了红十字中心，注销了驾照，翻译了驾照。去考试中心时带上自己的身份证及复印件，护照原件及复印件，当然还有国外驾照的原件和翻译件，原来有国内本的还要带上驾照的注销凭证，当然带上在红十字培训的收费票据就更没的挑了。在考试中心填写申请表，之后去体检，体检费20元。由于去过几次了，所以在窗口办理完手续后，去另外的办公室缴费，要交150元参加微机考试，还有10元是新驾照的工本费，共160元。好像收费标准不一，一定要问清楚。交完钱后就去录入了自己的指纹，而且照了1寸相片。带着相片又回到窗口，领了一张靠微机的准考证，找到了考试地点，一名交警告诉我坐的位置，一个人一台电脑，有很多人正在答题，每一台电脑是自己计时的，45分钟要答100道题，只要一按回车，计时就开始了，由于看过两遍练习题，答完题后，一按交卷，得分马上出现了，98分，顺利通过了。每人有两次答题机会，假如没有通过，就还要补交微机考试的费用。所以还是学习一下，要是补考还得花钱。通过之后大约在2周之后，就可以到考试中心领取驾照了。假如离家太远的话，还是要个联系电话，等驾照做出来之后再去，否则又要白跑腿了。
由于地区不同，办理方法可能会有所不同。
|
