 |
论文翻译 |
|
|
|
沈文钦 |
研究领域: 现代大学观念与制度,现代大学与知识生产,博士生教育,高等教育研究的学术史 发表成果: 专著 《西方博雅教育思想的起源、发展和现代转型:概念史的视角》2011年,广东高等教育出版社 译著 1、(美) 戈登?哈维.《学会引用》沈文钦、李茵译.教育科学出版社,2007 2、Reagan, Timothy G.《成为反思型教师》沈文钦译.中国轻工业出版社,2005 3、(美) J.Amos Hatch.《如何做质的研究》.朱光明、沈文钦、陈汉聪译.中国轻工业出版社,2007 4、Bruce Kimball.《哲学家与雄辩家:博雅教育的观念史》.沈文钦、朱知翔、李春萍译.北京大学出版社,2012年 5、(美) 罗纳德?G. 埃伦伯格主编.《美国的大学治理》沈文钦、张婷姝、杨晓芳译.北京大学出版社,2010年 6、(英) 迈克尔?吉本斯等著.《知识生产的新模式:当代社会科学与研究的动力学》陈洪捷、沈文钦等译.北京大学出版社,2011年 7、张国有主编.《大学章程第四卷:剑桥大学章程与条例(三卷本)》廖日坤、沈文钦主译.北京:北京大学出版社,2012年1月 各研究方向成果: 一、高等教育领域的基本概念与观念 1、“论七艺之流变”,复旦教育论坛,2007年第1期,人大复印资料《教育学》全文转载。 2、“略论德国古典大学观对美国高等教育的影响”,江西教育科研,2007年第3期。 3、“赫钦斯与芝加哥大学的通识教育改革”,比较教育研究,2006年第4期。人大复印资料《高等教育学》全文转载。 4、“从君子绅士到现代理想人格”,复旦教育论坛,2004年第6期。 5、“自由教育与美好生活-施特劳斯学派自由教育观述评”,北京大学教育评论,2005年第4期。 6、“何谓liberal arts:概念史的考察”,北京大学研究生学志,2007年第1期。 7、“‘自由人’与‘自由知识’:西方liberal education概念史研究”,教育学术月刊,2008年第3期。人大复印资料《教育学》全文转载,2008年第6期。 8.“liberal arts与humanities的区别:概念史的考察”,比较教育研究,2010年第2期。 9. “纽曼博雅教育思想的历史渊源”,高等教育研究,2009(6):32-37。人大复印资料《高等教育》2009年第10期全文转载。 10.“西方博雅教育思想的缘起、发展和转型:概念史的考察”,《通识教育学刊》(台湾),2010年6月,第5期。 11. “何谓‘为学术而学术’”,北京大学教育评论,2007年第1期。 12、Bruce Kimball.《哲学家与雄辩家:博雅教育的观念史》.沈文钦、朱知翔、李春萍译.北京大学出版社,2012年 二、现代大学制度 1、“美国联邦最高法院的学术自由判例及其法律意涵”。比较教育研究,2007年第1期 2、 “层级管理与横向交叉:知识发展对学科目录管理的挑战”(沈文钦、刘子瑜),北京大学教育评论,2011年第2期。 3、张国有主编.《大学章程第四卷:剑桥大学章程与条例(三卷本)》廖日坤、沈文钦主译.北京:北京大学出版社,2012年1月 4、学术权力如何畅通表达。人民日报。2009年7月10日。 5、(美) 罗纳德?G. 埃伦伯格主编.《美国的大学治理》沈文钦、张婷姝、杨晓芳译.北京大学出版社,2010年 三、高等教育场域中知识的组织、生产与评价 1、“知识生产的模式II与教育研究”(第二作者,文东茅、沈文钦),北京大学教育评论,2010年第4期。 2、“中国国际论文产出及其影响机制分析:1987-2007”(刘子瑜、沈文钦),中国人民大学教育学刊,2011年第2期。 3、(英) 迈克尔?吉本斯等著.《知识生产的新模式:当代社会科学与研究的动力学》陈洪捷、沈文钦等译.北京大学出版社,2011年 四、博士生教育与高层次人才培养 1、“博士培养质量评价:概念、方法与视角”,北京大学教育评论,2009年第2期。《新华文摘》2009年第16期全文转载。 2、“博士质量观及其差异性的实证分析——基于全国所有博士培养单位的调查”,教育学术月刊,2010年第1期。 3、“我国博士生就业偏好的实证分析”(第二作者,赵世奎、沈文钦),学位与研究生教育, 2010年第4期。 4、“全球化背景下博士教育的国际化现状与趋势”(第二作者,金帷、沈文钦),学位与研究生教育,2010年第6期。 5、“从欧洲模式到美国模式:西方博士生培养模式改革的趋势”(合作:沈文钦、王东芳)外国教育研究.外国教育研究.2010年第8期。 6、“我国博士研究生学缘结构分析”(第二作者:赵世奎、沈文钦),教育研究,2010年第4期。 7、“博士修业年限及其影响因素分析:基于中美比较的视角”(第二作者:赵世奎、沈文钦),教育学术月刊,2010年第4期。人大复印资料《高等教育学》全文转载 8、“研究生院在欧洲的制度扩散与结构功能分析”(第二作者:王东芳、沈文钦),高等教育研究,2010年第4期。 9、“美国博士点质量评估方法的历史演变”(第二作者:张存群、沈文钦),高等教育研究,2010年第7期。 10、“博士生导师制度的比较分析”(第二作者:赵世奎、沈文钦),学位与研究生教育,2011年第9期。 11、“美国博士生流失率与淘汰制度分析”(合作:沈文钦、赵世奎、蔺亚琼),研究生教育研究,2011年第3期。 12、“美国第一级职业学位的制度分析”,教育学术月刊,2011年第7期。人大复印资料《高等教育学》2011年第10期全文转载。 13、“ 博士研究生区域流动的实证分析”(第二作者:赵世奎、沈文钦),复旦教育论坛,2011年第6期。 14、“中国博士培养质量:成就、问题与对策”(第三作者:陈洪捷、赵世奎、沈文钦、蔡磊砢),学位与研究生教育,2011年第6期。 15、“博士生学术生产力的国际比较研究”(第二作者)学位与研究生教育,(已录用) 16、博士生教育有淘汰才有质量.人民日报。2010年8月26日 五、高等教育研究的学术史 1、“西方博士生教育研究的主题”,学位与研究生教育,2010年第12期。 2、“西方学者对博雅教育思想史的研究:1890-2005”,清华大学教育研究,2009年第6期。 人大复印资料《高等教育》2010年第3期全文转载。 3、“观念的力量:读《德国古典大学观及其对中国大学的影响》”,北京大学教育评论. 2006(2):175-187。 4、“西方组织合法性理论及其在教育研究领域的应用”(第二作者:吴重涵、沈文钦),教育学术月刊,2010年第2期。人大复印资料《教育学》全文转载。 六、高等教育政策与战略分析 1、“我国建设高等教育强国的背景与条件分析”(第二作者:陈学飞、沈文钦),中国高教研究,2011年第11期。《新华文摘》2012年第6期全文转载;人大复印资料《高等教育》2012年第2期全文转载。 科研项目: 主持课题: 1. 教育部人文社会科学研究青年专项课题:大学史研究在美国:以学术谱系和问题意识为中心的考察:1899-1999.(2009)。负责人 2. 北京市教育科学规划青年专项课题。博士生培养模式的多样化、国际化与结构化趋势。(2009,课题编号CAD09049)负责人。 3. 中国博士后基金课题(2009年).美国的博士教育质量保障体系及其对中国的启示。 参与课题: 1、 教育部“十五”规划重点课题“大学本科通识教育实践研究”。陈向明教授主持,2000-2005。 2、国务院学位办委托课题:中国博士质量分析。2007-2010. 3.全国教育科学规划教育部重点课题.知识转型下的博士生培养:类型、过程与评价.陈洪捷教授主持,2009。 4.高等教育强国课题(2008-2010)分课题“高等教育强国的背景与条件”。闵维方、陈学飞教授主持,2009年1月-2010年 |
|
|
|