北京翻译公司 0086 10-82115891, 0086 21-31200158
001 647 624 9243, 0061 02 91885890
 
论文翻译
· 学术论文翻译
· 论文翻译业绩
· 英文论文撰写
· 本科论文翻译
· 硕士论文翻译
· 博士论文翻译
· 国外核心期刊
· 国内核心期刊
· 学术论文翻译案例
· 外语类大学师资介绍
· 北京高校师资介绍
· 上海高校师资介绍
· 中华学术外译项目
北大软件学院
当前位置:首页 > 论文翻译 > 北京高校师资 > 北大软件学院

柳翔

曾于1984至1993年期间在中国科学院与法国研究机构从事实时信号处理研究及产品开发、多维信号模型及快速算法及图像处理研究,作为主要人员参与过多个国家级研发项目和企业合作项目研发,在国际重要学术杂志及国际学术会议发表过多篇论文,并且将研究成果成功应用在航空地磁测量、医学图像处理、石油地震勘探数据处理及合成材料质量检测等领域。
      在加入北京大学软件与微电子学院前,曾在摩托罗拉(Motorola)全球软件集团担任多个技术与管理职务,参与和主持过10多个2G/3G无线通信网络管理、数字机顶盒、移动手持式终端及多媒体信号处理软件项目。由于在实时系统与嵌入式软件、宽带和无线通信网络管理的成就,于2001年被摩托罗拉任命为公司科技咨询委员会(SABA)委员。作为主要管理者之一,将摩托罗拉软件全球集团新加坡中心发展为年产值千万美元的SEI-CMM五级软件组织。
      自2002年10月起,被北京大学软件与微电子学院聘为嵌入式系系主任、教授、博士生导师。主持设计了“注重工程能力培养”的嵌入式系统知识体系, 并主编教材与主讲 《嵌入式系统概论》、《移动通信服务终端》等硕士学位课程。与国内外著名学府和知名企业密切合作,主持建立了与国际水平接轨的嵌入式软件工程实践环境,主要包括与Motorola、TI、Intel、Renesas、Nokia等企业的联合实验室,以及与日本东京大学和新加坡南洋理工大学的联合实验室。同时与国内外研究机构与企业合作,致力于高效能嵌入式计算、无线自组织办公网络、移动互联网以及智能空间服务等方面的研发工作。

个人简历
 
1980.09-1984.07
湖南大学 本科毕业/工学学士

1984.09-1987.07
中国科学院自动化所 硕士毕业/工学硕士

1990.09-1993.07
法国波尔多第一大学 博士毕业/理学博士

1987.08-1990.07
中国科学院自动化所 助理研究员

1994.11-2003.02
摩托罗拉全球软件集团,新加坡软件中心 高级主任工程师/摩托罗拉科技委员会(SABA)委员

2002.10-
北京大学软件与微电子学院 嵌入式系统系系主任、教授、博士生导师

主讲课程
 
《嵌入式系统概论》 学院精品课程 面向嵌入式系统以及软件工程研究生 1次/每年 课程网站:http://www.grandsw.com:9191/class
《嵌入式系统概论》作为嵌入式系统与软件以及相关领域学生的基础必修课程,兼顾理论性与工程实用性,系统介绍嵌入式系统的基本概念、系统模型、设计方法与工程实现技术。课程不是针对某种特定的微处理器或操作系统,而是结合实际应用案例自上而下地帮助学生理解创建复杂嵌入式系统所涉及的基本原理和工程实现技术。《嵌入式系统概论》将全面介绍嵌入式系统的基本原理、基本构件(硬件、软件和I/O接口)技术以及构建嵌入式系统的工程方法和工具。一旦掌握了这些基础知识,学生就可以很容易地学会一种新的微处理器或操作系统,并将其用于实际应用之中。
《移动通信服务终端》 面向嵌入式系统以及软件工程研究生 1次/每年
研究方向
 
 

    主要研究方向包括泛在(普适)计算、移动情景感知服务、高效能嵌入式计算以及软件工程,其目标是面向高端嵌入式系统、未来办公、移动互联网和物联网等应用领域,发展新一代高效能嵌入式计算技术、自组织网络技术和服务计算技术,以支持具有情景感知(Context Aware)能力的随时随地服务:泛在服务(Ubiquitous Services)。

主要科研项目
 
临时网络文件共享系统研究、新加坡技术与设计大学合作研究项目、项目中方负责人、2012年7月-至今
无线室内定位算法与应用研究、新加坡技术与设计大学合作研究项目、项目中方负责人、2012年7月-至今
办公自组织网络(OANET)研究、日本理光北京软件研究所合作研究项目,项目负责人、2010年4月-2012年6月
移动互联网服务技术研究、诺基亚中国研究中心合作研究项目、项目负责人、2008年6月-2012年6月
高性能嵌入式系统体系结构研究、新加坡南洋理工大学合作研究项目、项目中方负责人、2004年1月-2011年7月
中国石油天然气集团公司门户网站总体改进方案研究、中国石油天然气集团公司信息技术服务中心、项目负责人、2007年7月-2008年6月
“随时随地”商务服务嵌入式终端、科技部中小企业科技型技术创新基金、项目负责人、2004年7月-2006年12月
DNMX1嵌入式操作系统(SymbianOS,WinCE,PalmOS)移植、摩托罗拉半导体集团(美国)、项目负责人、2001年1月-2003年2月
Streamaster数字家庭网关、摩托罗拉半导体集团(美国)、系统软件与系统测试项目负责人、1999年7月-2001年6月
发表论文
 
[主题演讲]2010.05,“从泛在计算到物联网”, APEC2010智慧城市智能产业高端会议-物联网产业发展与合作专题
[主题演讲]2009.11, “Capability-based Curriculums for Embedded Systems Engineering”, 2009 TI China Educator Conference (桂林)
[主题演讲] 2008.10,“可重构高性能嵌入式系统研究进展”,2008嵌入式系统年会
[特邀报告]2006.8,“An Overview of MSE Program of Embedded Software at Peking University”,2nd IEEE/ASME International Conference on Mechatronic and Embedded Systems and Applications (MESA06)
[会议论文]2005.8,“An Efficient Approach To Custom Instruction Set Generation”,11th IEEE International Conference on Embedded and Real-Time Computing Systems and Applications
[期刊]2005.5,“嵌入式软件工程人才培养的探索与实践”,计算机教育
[主题演讲] 2003.12,“Pervasive(Ubiquitous) Computing: Challenges to Embedded System Engineering”, 1st Asia Ubiquitous Computing and Networking Forum
[期刊]1996.10,“A New 2D Fast Lattice RLS Algorithm”,IEEE Trans. on Signal Processing
[会议论文]1992.11,“Fast Adaptive Restoration of a Scintigraphic Image ”,14th Annual International Conference of the IEEE Engineering in Medicine and Biology Society
[会议论文]1992.8,“Transient and Steady-State Behavior of the 2D Fast RLS Lattice Algorithm”,Proceedings of EUSIPCO-92, Sixth European Signal Processing Conference
[会议论文]1992.7,“LMS and FRLS 2-D Lattice Filters”, Proceedings of The Fourth IFAC International Symposium on Adaptive Systems in Control and Signal Processing
[会议论文]1992.3,“A New 2D Fast Lattice RLS Algorithm”1992 International IEEE Conference on Acoustics, Speech, and Signal Processing
[会议论文]1991.9,“A New 2D Fast Lattice RLS Algorithm: Application for Restoration of Images” ,Proceedings of GRETSI_91, Treizième Colloque sur le Traitement du Signal et des Images
[会议论文]1988.5,”一种航空地磁仪的自适应地磁场估值器”,1988中国自动控制年会

翻译语种 更多>>
英语翻译 德语翻译 法语翻译
俄语翻译 日语翻译 韩语翻译
西班牙语 葡萄牙语 荷兰语翻译
乌克兰语 意大利语 波兰语翻译
丹麦语翻译 希腊语翻译 泰语翻译
瑞典语翻译 越南语翻译 阿拉伯语
专业范围 更多>>
· 安全环保 · 电力能源 · 银行保险
· 法学翻译 · 天文地理 · 钢铁冶金
· 航空航天 · 道路桥梁 · 地质采矿
· 建筑工程 · 金融财会 · 经济管理
· 交通运输 · 仪器仪表 · 医疗器械
· 医药卫生 · 石油化工 · 机械电子
小语种译员 更多>>
· 法语机电专业翻译 张先生
· 法语财经专业译者--王先生
· 法语金融保险专业译者 --...
· 法语翻译石油化工专业译者 ...
· 德语电子专业翻译 黄女士
· 德语法律专业翻译 李先生
· 德语医药翻译 赵女士
· 法语机电专业翻译 张先生
· 法语财经专业译者--王先生
· 德语财经金融保险专业译者 ...
· 德语石油化工专业译者 --...
· 法语金融保险专业译者 --...
· 法语翻译石油化工专业译者 ...
小语种翻译业绩 更多>>
· 法语翻译业绩
· 德语翻译业绩
· 俄语翻译业绩
· 日语翻译业绩
· 西班牙语翻译业绩
· 韩语翻译业绩
· 意大利语翻译业绩
· 葡萄牙语翻译业绩
北京翻译公司 地址:海淀区太阳园4号楼1507室 电话:010-82115891 82115892 bjhyw@263.net QQ:800022641
上海翻译公司 地址:上海市闵行区古美路443弄10号楼804 电话:021-31200158 shkehu@263.net, QQ:390645976
美国翻译公司 地址:450 N Atlantic Blvd Monterey Park, CA 91754, Tel:1 626 768 3096 信箱chinatranslation.net@gmail.com
加拿大翻译公司 地址:46 Ealing Dr, North York, Toronto, ON, M2L 2R5 电话:647 624 9243 bjctn@vip.sina.com
太原翻译公司 地址:太原市万柏林区迎泽西大街奥林匹克花园7D202 电话:15034183909 Email:tykehu@163.com
澳大利亚Chinese Translation客服电话:61 02 91885890,国内其他地区统一电话:950 404 80511  
京ICP备05038718号-3
北京翻译公司