 |
论文翻译 |
|
|
|
|
高丙中 |
教育经历:
1991年北京师范大学民俗学专业博士研究生毕业
1982年湖北大学中文系中文专业毕业
1988年中国社会科学院文学专业研究生毕业
工作经历:
1996年8月至1997年8月在美国夏威夷大学做访问学者
1994年9月赴香港中文大学社会学系访问
主要论文:
略述社会学的消费社会研究 《社会研究》1998年 1-1-98
精英文化、大众文化、民间文化：中国文化的群体差异及其变迁 《社会科学战线》1996年第2 期 1-1-96
民族志经验研究主持者言 论文 《思想战线》2005年第1期
日常生活的现代与后现代遭遇:中国民俗学发展的机遇与路向 论文 《民间文化论坛》2006年3期
社会团体的合法性问题 论文 《中国社会科学》2000年第2期
社团合作与中国公民社会的有机团结 论文 《中国社会科学》2006年3期
生活世界：民俗学的领域和学科位置 《社会科学战线》1992年第3 期 3-1-92
文化空间的土族 论文 《中国土族》2003年3月6日
以法律多元为基础的民族志研究 论文 《中国社会科学》2005年第5期
中国民族文化的多样性与族际文化共享 论文 《中华民族凝聚力形成与发展》北京大学出版社,1999年
中国社会科学需要培育扎实的民族志基本功 论文 《民间文化论坛》2006年2期
中国文化的族际共享 《民族艺术》1998年第4 期 12-1-98 文化影响与文化重构 《甘肃土人的婚姻》辽宁教育出版社 12-1-98
从主文化、亚文化、反文化的范畴看中国文化的变迁 《社会学研究》1996年第3 期 3-1-96
民族国家的时间管理：中国节假日制度的问题及其解决之道 论文 《开放时代》2005年第1期
民族志的科学范式的奠定及其反思 论文 《思想战线》2005年第1期
民族志发展的三个时代 论文 《广西民族学院学报(哲学社会科学版)》2006年3期
青海土族社会文化调查报告 论文 《中国民族社区发展研究》北京大学出版社，2001年
人类学国外民族志与中国社会科学的发展 论文 《中山大学学报(社会科学版)》 2006年2期
英美学者论民俗之‘俗’ 《思想战线》1992年第4 期 4-1-92
主文化、亚文化、反文化与中国文化的变迁 《社会学研究》1997年第1 期 4-1-97 西方生活方式研究的理论发展述略 《社会学研究》1998年第3 期 7-15-98
对节日民俗复兴的文化自觉与社会再生产 论文 《江西社会科学》2006年2期
The Rise Of Associations In China And The Question Of Their Legitimacy 论文 Social Sciences In China，Vol.Xxii，No.1，Spring 2001
端午民俗研讨会上众学者论民俗复兴 论文 《民间文化论坛》2004年第3期
端午习俗的新味 论文 《新安全》2004年7月
中国节日框架的建构与重构 论文 《文化年夜饭：CCTV新媒体文化》丛书之二，2003年
民间的仪式与国家的在场 论文 《北京大学学报(哲学社会科学版)》2001年第1期
药的社会生活 论文 伯克莱加州大学国际学术研讨会论文，2003年3月12日
一座博物馆--庙宇建筑的民族志--论成为政治艺术的双名制 论文 《社会学研究》2006年1期
文化影响与文化重构 《社区研究与社会发展》天津：天津人民出版社 1-1-96
变革中的冲突与交融：中国文化发展的问题与路向 《走向21世纪的中国社会问题》
从他的帐篷的门口:田野工作者与审讯者,第一作者：热纳托·罗萨尔多 论文 《思想战线》2005年第3期
中国民俗学的人类学倾向 《民俗研究》1996年第2 期 1-1-96
知识分子、民间与一个寺庙博物馆的诞生：对民俗学的学术实践的新探索 论文 《民间文化论坛》2004年第3期
阿兰·邓迪斯:精神分析学说的执着追随者和民俗学领地的坚定捍卫者：美国民俗学者系列访谈之二 第一作者：杨利慧 论文 《民俗研究》2003年第3期
从人生意义的设计看家族文化的复兴 论文 《21世纪：文化自觉与跨文化对话》北京大学出版社，2001年
从实例看土族文化的重构过程 论文 《中国土族》2003年第3期
民俗理论的唯一体系：萨姆纳民俗理论的再认识 《民间文学论坛》1992年第2 期
人类学反思性民族志研究:一个范式的六种尝试 论文 《思想战线》2005年第5期
社会团体的兴起及其合法性问题(论文节选) 论文 《中国青年科技》1999年第3期
文本和生活：民俗研究的两种学术取向 《民族文学研究》1993年第2 期 2-1-93
东北驻屯满族的血缘组织 《满族研究》1996年第1 期 1-1-96
社会转型时期的文化战略：文化整合还是文化平衡 《文化评论--中国当代文化战略》中华工商联合出版 2-1-95
社会组织民俗 《民俗学概论》上海文艺出版社 12-10-98 第三部门的运行及其合法性问题 《规制与发展：第三部门的法律环境》浙江人民出版社 10-10-99
迈向学术概念的非物质文化遗产 论文 交流与协作：中国高等院校首届非物质文化遗产研讨会论文，2003年8月19日
西方生活方式研究的理论发展叙略 论文 《社会学研究》1998年第3期
新疆维汉民族交融诸因素的量化分析（合著） 《中国边远地区开发研究》香港：牛津大学出版社 1-1-94
中国文化的族际共享 论文 《民族艺术》1998年第4期
中国学者论民俗之‘俗’ 《思想战线》1993年第5 期 5-1-93
作为一个过渡礼仪的两个庆典--对元旦与春节关系的表述 论文 《中国人民大学学报》2007年第1期
谁是“民”什么是“俗”，第一作者：邹明华 论文 《民间文化》2000年第2期
当代韩国祖先崇拜热的社会政治意义(译作) 《东亚社会研究》1993年，北京：北京大学出版社 1-1-93
端午节的源流与意义 论文 《民间文化论坛》2004年第5期
居住在文化空间里的土族 论文 《中国土族》2002年第1期
民俗生活：民俗学的研究对象和学术取向 《民俗研究》1991年第3 期 1-1-91
第三部门的运行及其合法性问题 论文 《规制与发展：第三部门的法律环境》浙江人民出版社，1999年
中华传统节日与民族精神(下) 论文 《前进论坛》2005年第2期
民俗模式：民俗研究的操作单位及其属性 《北京师范大学学报》1994年第4 期 现代化与时空设置的转型-以土族为例 《传统文化与现代化》1994年第6 期
圣诞节与中国的节日框架 《民俗研究》1997年第2 期 2-1-97
阅读1:社会团体的兴起及其合法性问题 论文 《领导文萃》2002年第10期
民俗生活的建构 《中国社会发展与文化研究的探索》北京大学出版社 10-1-95
主要著作（含合著及译著）
（一）著作:
《民间文化与公民社会：中国现代历程的文化研究》，北京大学出版社2008年
《居住在文化空间里》，中山大学出版社1999年
《民间风俗志》（《中华文化通志》百卷之一），上海人民出版社1998年
《现代化与民族生活方式的变迁》（合著），天津人民出版社1997年
《民俗文化与民俗生活》，中国社会科学出版社1994年
（二）主编:
《海外民族志丛书》，高丙中主编，北京大学出版社2008年。
《人类学视野译丛》，高丙中、周大鸣、赵旭东主编，商务印书馆2008年。
《中国公民社会发展蓝皮书2008》，高丙中、袁瑞军主编，北京大学出版社2008年。
《阿拉善生态环境的恶化与社会文化的变迁》，刘魁立、高丙中主编，学苑出版社2007年。
《媒介与社会丛书》，高丙中、杨伯溆主编，北京大学出版社2007年。
《汉译人类学名著丛书》，高丙中主编，商务印书馆2006年。
《文化研究》系列出版物第2－5辑，陶东风、金元浦、高丙中主编，2001-2006年先后由天津社会科学出版社、广西师范大学出版社等出版。
（三）译著:
《人类学的四大传统：英国、德国、法国和美国的人类学》，巴瑟等著，高丙中等译，商务印书馆2008年。
《摩洛哥田野作业反思》保尔?拉比诺著，高丙中、康敏译，商务印书馆2007年。
《写文化：民族志的诗学与政治学》，克利福德、马库斯编，高丙中、吴晓黎、李霞等译，商务印书馆2006年6月。
《满族的社会组织》，史禄国著，高丙中译，商务印书馆1997年。
《反文化》（合译），英格著，高丙中、张林译，桂冠出版公司1995年。
（四）学术论文选目:
“近距离看美国社会：石河镇田野作业笔记”，载《西北民族研究》2008年第1期、第2期。
“民族志是怎样‘磨’成的”，载《思想战线》2008年第1期。
“中国的公民社会发展状态：基于公民性的评价”，载《探索与争鸣》2008年第2期。
“作为公共文化的非物质文化遗产”，载《文艺研究》2008年第2期。
“Understanding the Revival and Survival of Grass-Roots Associations in China: The Perspective of Four Categories of Legitimacy”, in Horizontes Antropologics, vol.13, no.27, 2007, pp.49-68.
“关于《写文化》”，汪晖、高丙中、王建民等，《读书》2007年4期。
“作为非物质文化遗产研究课题的民间信仰”，《江西社会科学》2007年第3期。
“作为一个过渡礼仪的两个庆典：对元旦与春节关系的表述”，《中国人民大学学报》2007年第1期。
“民族志发展的三个时代”，《广西民族学院学报》2006年第3期。
“人类学国外民族志与中国社会科学的发展”，《中山大学学报》2006年第2期。
“日常生活的现代与后现代遭遇”，《民间文化论坛》2006年第3期
“社团合作与公民社会的有机团结”，《中国社会科学》2006年第3期。
“一座博物馆－庙宇建筑的民族志：论成为政治艺术的双名制”，《社会学研究》2006年第1期，第154－168页。
“民族国家的时间管理：中国节假日制度的问题及其解决之道”，《开放时代》2005年第1期，第73－82页。
“人类学反思性民族志研究”，《思想战线》2005年第5期。
“以法律多元为基础的民族志研究”，高丙中、章邵增，《中国社会科学》2005年5期。
“The Rise of Associations in China and the Question of Their Legitimacy”, in Social Sciences in China, Vol. XXII, No. 1, Spring 2001.
“民间的仪式与国家的在场”，载《北京大学学报》2001年1期。
“社会团体的合法性问题”，《中国社会科学》2000年第2期。
“西方生活方式研究的理论发展叙略”，《社会学研究》98年3期。人大报刊复印资料《社会学》98年5期转载。
“主文化、亚文化、反文化与中国文化的变迁”，《社会学研究》97年1期。人大报刊复印资料《文化研究》97年4期转载。
“精英文化、大众文化、民间文化：中国文化的群体差异及其变迁”，《社会科学战线》96年3期。人大报刊复印资料《社会学》96年4期转载。
“中国文化与世界文化的碰撞与会通”，《中国文化研究》96年4期。
主要研究课题:
2001年9月至2004年8月：国家社科基金课题"国家对民间组织的治理问题研究"，课题负责人。
1996年1月至1998年12月：国家教委霍英东教育基金会第四次青年教师研究基金项目"改革开放与民族文化重构"，课题负责人。
1994年1月至1996年12月：国家教委八五课题"现代化与民族生活方式的变迁"，课题负责人。
1993年7月至1995年10：本所课题"社会与发展研究"，编辑《中国社会发展与文化研究的探索》（北京大学出版社95年）、《中国人的观念与行为》、（天津人民出版社95年）。索》（北京大学出版社95年）、《中国人的观念与行为》、（天津人民出版社95年）。
1992年1月至1996年12月：费孝通教授主持的国家八五重点规划课题"中华民 族凝聚力的形成与发展"课题组主要成员。
学术兼职:
联合国教科文组织非物质文化遗产保护专家（2007）
Editor, International Journal of Intangible Heritage.（2004--2006）
中国民俗学会副理事长（2006--）
文化部非物质文化遗产保护专家委员会委员（2006--） |
|
|
|
