北京翻译公司 0086 10-82115891, 0086 21-31200158
001 647 624 9243, 0061 02 91885890
 
论文翻译
· 学术论文翻译
· 论文翻译业绩
· 英文论文撰写
· 本科论文翻译
· 硕士论文翻译
· 博士论文翻译
· 国外核心期刊
· 国内核心期刊
· 学术论文翻译案例
· 外语类大学师资介绍
· 北京高校师资介绍
· 上海高校师资介绍
· 中华学术外译项目
北大心理学系
当前位置:首页 > 论文翻译 > 北京高校师资 > 北大心理学系

钱铭怡

研究兴趣:
主要从事临床心理学的工作与研究 : 心理治疗,包括心理治疗的教学与培训、心理治疗(特别是认知治疗及临床心理学伦理)的相关研究;羞耻感的研究 , 包括跨文化比较、羞耻感在心理障碍中所起的作用等。

英文论著
Mingyi Qian, Jun Gao, Ping Yao(2009). Professional Ethical Issues and the Development of Professional Ethical Standards in Counseling and Clinical Psychology in China. Ethics & Behavior, 19 (4): 290-309.
Huang, Z., Wang, M., Zhong, J., Qian, M. (通讯作者),Tao, R.  The Chinese Internet Addiction Inventory (CIAI): Developing a measure of problematic internet use for Chinese college students, CyberPsychology & Behavior, in press.
Zhong J, Qian M, Yao P, Xu K(2008). Accountability in Professional Psychology: The Improvement in Mainland China. J Hall & E Altmaier (Eds). International Perspectives on Accountability in Professional Psychology. New York: Oxford University Press.
Zhong J., Wang A., Qian M., Zhang, L., Gao, J., Yang, J., Li, B., Chen, P. (2007). Shame, Personality and Social Anxiety Symptoms in Chinese and United State Nonclinical Samples: A Cross-cultural Study. Depression and anxiety. (published online on Wiley InterScience)
Qian, M. (2007).Shame researches in China. World Cultural Psychiatry Research Review. 2( 4), 133-136.
Xinghua Liu, Mingyi Qian (通讯作者) , Xiaolin Zhou, Aimin Wang (2006). Repeating the stimulus exposure to investigate what happens after initial selective attention to threatening pictures. Personality and Individual Difference, 2006, 40:1007-1016.
Qian, M., Wang, A. (2006). The development of behavioral therapy and cognitive behavioral therapy in P. R. China. Japanese Journal of Behavior Therapy, 2006, 31 (2 ), 111-125.
Qian, M., Ye, D., Zhong, J., Xu, K., Zhang, L., Huang, Z., Dong, W., Liu, X., Zhang, X., Zhang, Z., Wang, C., Nie, J (2005). Behavioural, cognitive and emotional responses to SARS: differences between college students in Beijing and Suzhou. Stress and Health, 2005, 21(2),87-98.
Qian, M. (2004). Psychological investigation and intervention on SARS influence in mainland China. In G. Shankar (ed). Psychotherapy, Yoga and traditional therapies of East and West. New Delhi , India : Jagdamba Publishing Company, 2004, 110-115.
Qian, M. (2004). Psychotherapy in China. In G. Shankar (ed). Psychotherapy, Yoga and traditional therapies of East and West. New Delhi , India : Jagdamba Publishing Company, 2004, 5-12.
Qian, M. (2003). Psychotherapy in China. Psychotherapy, 2003, 1, 25-27 (in Russian ).
Zhang, Z. & Qian, M. (2003). The Impact of Shame-Proneness and Stress on Individual\'s Memory of Affect Words. Journal of Psychology in Chinese Societies, 2003, 4(2), 215–230.
Qian,M., Wang, A., Chen, Z. (2002). A comparison of classmate and self-evaluation of dysphoric and nondysphoric Chinese students. Cognition and Emotion, 2002, 16(4), 565-576.
Andrews, B., Qian, M., & Valentine, J.D. (2002). Predicting depressive symptoms with a new measure of shame: The Experience of Shame Scale. British Journal of Clinical Psychology, 2002, 41, 29-42.
Qian M. (2002). Psychotherapy in Asia: China. In Alfred Pritz (ed.)Globalized psychotherapy. Facultas Verlags-und Buchhandels AG, Vienna , Austria , 2002,465-479.
Qian, M., Smith, C.W., Chen, Z., Xia, G. (2002). Psychotherapy in China : A review of its history and contemporary directions. International Journal of Mental Health, 2002, Vol.30(4), 49-68.
Xia, G., Qian, M. (2001). The relationship of parenting style to self-reported mental health among two subcultures of Chinese. Journal of Adolescents. 2001,24(2),251-260.
Qian, M., Taijiquan (2000). human mental activity and health (chapter 4), in K.T. Kaku (ed.). Meditation as health promotion: A lifestyle modification approach, Eburon Publishers, Delft , Holland , 2000, 50-64.
Qian, M., Kang, C., Xue, Z., et al. (2000). Morita group therapy for cardiac neurotic patients. Journal of Morita Therapy, 2000,11(1), 224-228.

翻译语种 更多>>
英语翻译 德语翻译 法语翻译
俄语翻译 日语翻译 韩语翻译
西班牙语 葡萄牙语 荷兰语翻译
乌克兰语 意大利语 波兰语翻译
丹麦语翻译 希腊语翻译 泰语翻译
瑞典语翻译 越南语翻译 阿拉伯语
专业范围 更多>>
· 安全环保 · 电力能源 · 银行保险
· 法学翻译 · 天文地理 · 钢铁冶金
· 航空航天 · 道路桥梁 · 地质采矿
· 建筑工程 · 金融财会 · 经济管理
· 交通运输 · 仪器仪表 · 医疗器械
· 医药卫生 · 石油化工 · 机械电子
小语种译员 更多>>
· 法语机电专业翻译 张先生
· 法语财经专业译者--王先生
· 法语金融保险专业译者 --...
· 法语翻译石油化工专业译者 ...
· 德语电子专业翻译 黄女士
· 德语法律专业翻译 李先生
· 德语医药翻译 赵女士
· 法语机电专业翻译 张先生
· 法语财经专业译者--王先生
· 德语财经金融保险专业译者 ...
· 德语石油化工专业译者 --...
· 法语金融保险专业译者 --...
· 法语翻译石油化工专业译者 ...
小语种翻译业绩 更多>>
· 法语翻译业绩
· 德语翻译业绩
· 俄语翻译业绩
· 日语翻译业绩
· 西班牙语翻译业绩
· 韩语翻译业绩
· 意大利语翻译业绩
· 葡萄牙语翻译业绩
北京翻译公司 地址:海淀区太阳园4号楼1507室 电话:010-82115891 82115892 bjhyw@263.net QQ:800022641
上海翻译公司 地址:上海市闵行区古美路443弄10号楼804 电话:021-31200158 shkehu@263.net, QQ:390645976
美国翻译公司 地址:450 N Atlantic Blvd Monterey Park, CA 91754, Tel:1 626 768 3096 信箱chinatranslation.net@gmail.com
加拿大翻译公司 地址:46 Ealing Dr, North York, Toronto, ON, M2L 2R5 电话:647 624 9243 bjctn@vip.sina.com
太原翻译公司 地址:太原市万柏林区迎泽西大街奥林匹克花园7D202 电话:15034183909 Email:tykehu@163.com
澳大利亚Chinese Translation客服电话:61 02 91885890,国内其他地区统一电话:950 404 80511  
京ICP备05038718号-3
北京翻译公司