北京翻译公司 0086 10-82115891, 0086 21-31200158
001 647 624 9243, 0061 02 91885890
 
论文翻译
· 学术论文翻译
· 论文翻译业绩
· 英文论文撰写
· 本科论文翻译
· 硕士论文翻译
· 博士论文翻译
· 国外核心期刊
· 国内核心期刊
· 学术论文翻译案例
· 外语类大学师资介绍
· 北京高校师资介绍
· 上海高校师资介绍
· 中华学术外译项目
北大中国语言文学系
当前位置:首页 > 论文翻译 > 北京高校师资 > 北大中国语言文学系

林幼菁

学历:
2009 美国加州大学圣塔芭芭拉分校 (University of California, Santa Barbara) 语言学博士

工作经历
2011.10- 北京大学中国语言文学系讲师
2009.05-2011.09 中央研究院语言学研究所博士后研究人员
2006.01-03 加州大学圣塔芭芭拉分校语言学系兼任教师
2004-2005 加州大学圣塔芭芭拉分校语言学系讲师

研究领域与兴趣:
语音学与音韵学
 语流韵律与声调
 语言典藏
 篇章分析
 句法学与形态句法
 涌现语法
 历史语言学

获奖:
2003-2009 加州大学圣塔芭芭拉分校人文学科特优生全额奖学金
2006-2008 中央研究院人文社会科学博士候选人奖学金
2006 加州大学圣塔芭芭拉分校人文社会科学研究奖助
2003-2005 美国国会富布赖特攻读博士奖学金
2001 美国语言学暑期研习营台湾地区学生奖助
2000 中央研究院李方桂与徐樱奖学金

术著作
(期刊论文)
2011.“浦西霍尔语软腭化的语音对立 (Non-consonantal velarization in Puxi Horpa)”, 与孙天心,陈正贤合著。语言学论丛
2011. “Perfective and Imperfective from the same source: directional ‘down’ in rGyalrong”. Diachronica (SSCI) 28.1: 54-81.
 2008. “Syntactic aspects of nominalization in five Tibeto-Burman languages of the Himalayan Area”, with Carol Genetti, Alec R. Coupe, Ellen Bartee, and Kristine Hildebrandt. Linguistics of the Tibeto-Burman Area 31.2: 97-143
 2003-b.“茶堡嘉戎语的趋向前缀与动词词干变化(Orientation prefixes and stem alternation in Chabao rGyalrong)”与罗尔武合著。民族语文4: 19-29.
 2003-a. “Tense and aspect morphology in the Zhuokeji rGyalrong verb”. Cahiers de Linguistique-Asie Orientale 32.2: 245-286.
 2002. “A dimension missed: East and west in Situ rGyalrong orientation-marking”. Language and Linguistics 3.1: 27-42.
 (会议论文集)
2010. “Converb construction in Zhuokeji rGyalrong: A first look”, Pre-conference Proceedings of 2010 Workshop on Tibeto-Burman Languages of Sichuan, Peking University, Beijing, October 29-November 1.
 2008. “Word Prosody in Zhuokeji rGyalrong”, Pre-conference proceedings of the Workshop on Tibeto-Burman Languages in Sichuan, Institute of Linguistics, Academia Sinica, Taipei, June 27-29.
 2007. “Constructional variation in rGyalrong relativization: How to make a choice” with Jackson T.:S Sun, Pre-conference Proceedings of the International Workshop on Relative Clause, Academia Sinica.
 2005. “The Transformation of the vertical axis to horizontal: A case study from Sinhala”, Santa Barbara Papers in Linguistics 17: Proceedings from the Workshop on Sinhala Lingusitics: 85-94.

翻译语种 更多>>
英语翻译 德语翻译 法语翻译
俄语翻译 日语翻译 韩语翻译
西班牙语 葡萄牙语 荷兰语翻译
乌克兰语 意大利语 波兰语翻译
丹麦语翻译 希腊语翻译 泰语翻译
瑞典语翻译 越南语翻译 阿拉伯语
专业范围 更多>>
· 安全环保 · 电力能源 · 银行保险
· 法学翻译 · 天文地理 · 钢铁冶金
· 航空航天 · 道路桥梁 · 地质采矿
· 建筑工程 · 金融财会 · 经济管理
· 交通运输 · 仪器仪表 · 医疗器械
· 医药卫生 · 石油化工 · 机械电子
小语种译员 更多>>
· 法语机电专业翻译 张先生
· 法语财经专业译者--王先生
· 法语金融保险专业译者 --...
· 法语翻译石油化工专业译者 ...
· 德语电子专业翻译 黄女士
· 德语法律专业翻译 李先生
· 德语医药翻译 赵女士
· 法语机电专业翻译 张先生
· 法语财经专业译者--王先生
· 德语财经金融保险专业译者 ...
· 德语石油化工专业译者 --...
· 法语金融保险专业译者 --...
· 法语翻译石油化工专业译者 ...
小语种翻译业绩 更多>>
· 法语翻译业绩
· 德语翻译业绩
· 俄语翻译业绩
· 日语翻译业绩
· 西班牙语翻译业绩
· 韩语翻译业绩
· 意大利语翻译业绩
· 葡萄牙语翻译业绩
北京翻译公司 地址:海淀区太阳园4号楼1507室 电话:010-82115891 82115892 bjhyw@263.net QQ:800022641
上海翻译公司 地址:上海市闵行区古美路443弄10号楼804 电话:021-31200158 shkehu@263.net, QQ:390645976
美国翻译公司 地址:450 N Atlantic Blvd Monterey Park, CA 91754, Tel:1 626 768 3096 信箱chinatranslation.net@gmail.com
加拿大翻译公司 地址:46 Ealing Dr, North York, Toronto, ON, M2L 2R5 电话:647 624 9243 bjctn@vip.sina.com
太原翻译公司 地址:太原市万柏林区迎泽西大街奥林匹克花园7D202 电话:15034183909 Email:tykehu@163.com
澳大利亚Chinese Translation客服电话:61 02 91885890,国内其他地区统一电话:950 404 80511  
京ICP备05038718号-3
北京翻译公司