北京翻译公司 0086 10-82115891, 0086 21-31200158
001 647 624 9243, 0061 02 91885890
 
论文翻译
· 学术论文翻译
· 论文翻译业绩
· 英文论文撰写
· 本科论文翻译
· 硕士论文翻译
· 博士论文翻译
· 国外核心期刊
· 国内核心期刊
· 学术论文翻译案例
· 外语类大学师资介绍
· 北京高校师资介绍
· 上海高校师资介绍
· 中华学术外译项目
外文期刊杂志论文翻译 更多>>
· 管理科学
· 工程技术
· 医学
· 数学
· 化学
· 物理
· 生物
· 农林科学
· 地学天文
· 地学
机器人学
当前位置:首页 > 工程技术外国外文期刊杂志论文翻译 > 机器人学

REVISTA IBEROAMERICANA DE AUTOMATICA E INFORMATICA INDUSTRIAL 《拉丁美洲工业自动化杂志》外文期刊英文论文发表

期刊缩写       REV IBEROAM AUTOM IN
期刊全称       REVISTA IBEROAMERICANA DE AUTOMATICA E INFORMATICA INDUSTRIAL 《拉丁美洲工业自动化杂志》
出版国家       SPAIN
出版周期       Quarterly
期刊ISSN       1697-7912
 
 
Article
Control de Plantas Solares con Generación Automática de Consignas
 
Cristina M. Cirre, Loreto Valenzuela, Manuel Berenguel, Eduardo Camacho
Revista iberoamericana de automatica e informatica industrial (RIAI), ISSN 1697-7912, Vol. 1, No. 1, 2004, pags. 50-56 01/2010; DOI:
Source: OAI
ABSTRACT En este trabajo se muestran los resultados de operación de un campo de colectores solares del tipo cilindro parabólico de forma automática con una estructura de control por adelanto en paralelo con un controlador tipo I-PD que incorpora como principal novedad un sistema de generación automática de consignas. El objetivo de control para este sistema es mantener la temperatura del fluido a la salida del campo a un valor establecido, compensando las perturbaciones a las que está sometida la planta con dinámica fuertemente no lineal.
 
Serial grey-box model of a stratified thermal tank for hierarchical control of a solar plant
 
Manuel R. Arahal, Cristina M. Cirre, Manuel Berenguel
 
ABSTRACT The ACUREX collector field together with a thermal storage tank and a power conversion system forms the Small Solar Power Systems plant of the Plataforma Solar de Almería, a facility that has been used for research for the last 25 years. A simulator of the collector field produced by the last author has been available to and used as a test-bed for control strategies. Up to now, however, there is not a model for the whole plant. Such model is needed for hierarchical control schemes also proposed by the authors. In this paper a model of the thermal storage tank is derived using the Simultaneous Perturbation Stochastic Approximation technique to adjust the parameters of a serial grey-box model structure. The benefits of the proposed approach are discussed in the context of the intended use, requiring a model capable of simulating the behavior of the storage tank with low computational load and low error over medium to large horizons. The model is tested against real data in a variety of situations showing its performance in terms of simulation error in the temperature profile and in the usable energy stored in the tank. The results obtained demonstrate the viability of the proposed approach.
翻译语种 更多>>
英语翻译 德语翻译 法语翻译
俄语翻译 日语翻译 韩语翻译
西班牙语 葡萄牙语 荷兰语翻译
乌克兰语 意大利语 波兰语翻译
丹麦语翻译 希腊语翻译 泰语翻译
瑞典语翻译 越南语翻译 阿拉伯语
专业范围 更多>>
· 安全环保 · 电力能源 · 银行保险
· 法学翻译 · 天文地理 · 钢铁冶金
· 航空航天 · 道路桥梁 · 地质采矿
· 建筑工程 · 金融财会 · 经济管理
· 交通运输 · 仪器仪表 · 医疗器械
· 医药卫生 · 石油化工 · 机械电子
小语种译员 更多>>
· 法语机电专业翻译 张先生
· 法语财经专业译者--王先生
· 法语金融保险专业译者 --...
· 法语翻译石油化工专业译者 ...
· 德语电子专业翻译 黄女士
· 德语法律专业翻译 李先生
· 德语医药翻译 赵女士
· 法语机电专业翻译 张先生
· 法语财经专业译者--王先生
· 德语财经金融保险专业译者 ...
· 德语石油化工专业译者 --...
· 法语金融保险专业译者 --...
· 法语翻译石油化工专业译者 ...
小语种翻译业绩 更多>>
· 法语翻译业绩
· 德语翻译业绩
· 俄语翻译业绩
· 日语翻译业绩
· 西班牙语翻译业绩
· 韩语翻译业绩
· 意大利语翻译业绩
· 葡萄牙语翻译业绩
北京翻译公司 地址:海淀区太阳园4号楼1507室 电话:010-82115891 82115892 bjhyw@263.net QQ:800022641
上海翻译公司 地址:上海市闵行区古美路443弄10号楼804 电话:021-31200158 shkehu@263.net, QQ:390645976
美国翻译公司 地址:450 N Atlantic Blvd Monterey Park, CA 91754, Tel:1 626 768 3096 信箱chinatranslation.net@gmail.com
加拿大翻译公司 地址:46 Ealing Dr, North York, Toronto, ON, M2L 2R5 电话:647 624 9243 bjctn@vip.sina.com
太原翻译公司 地址:太原市万柏林区迎泽西大街奥林匹克花园7D202 电话:15034183909 Email:tykehu@163.com
澳大利亚Chinese Translation客服电话:61 02 91885890,国内其他地区统一电话:950 404 80511  
京ICP备05038718号-3
北京翻译公司