• 1 647 624 9243
  • bjctn@hotmail.com

English-Chinese Interpreter

Mr Kong is an English interpreter with three years work experiences in FMCG

Mr Kong is an English interpreter with three years work experiences in FMCG.

Work Experience

2007 /3--Present: XXX Pet Co., LTD. [ 4 year and 6month] 
Industry: Raw Materials & Processing
GM office General Manager Assistant
My work can be divdided into two parts.
To assit our general manager by handling some daily work is the first part.
Besides, I am doing some marketing relevent project.
Report Directly to: General Manager
Number of Subordinate: 3
Reference: HR Manager
Reason for Leaving: The current position is not leading to the way of my career planning.
Achievements: 1). Successfully organized a public relation activity which was reported by many newpapers and TV.
2). Maked some marketing policies and standard under the cooperation with our marketing department.

Education

(Overseas)2010 /3--Present The University of Queensland English Master
1. English-Chinese Translation Practice
2. Chinese-English Translation Practice
3. Interpretation
4. Ethinics of Translators and Interpretors

2003 /9--2007 /6 Henan industrial and technology university Marketing Bachelor
Human Resource Management, Economy, Organizational Behavior, Excellent Business Communication, Basic Business Law, Marketing Research, Sales Management, Stragetic Management, Marketing Management, Quantative Anlysis for Management, Internet Marketing
College English

Training

2006 /7--2006 /8:  Shanghai New Oriental School Advanced Interpretation Training Course 
To further improve English level.
 
2006 /1--2006 /2:  Shanghai New Oriental School Intermediate Interpretation Training Course Intermediate Interpretation Certificate
The course improves student's English, especially oral English.

Certifications 
2010 /10 NAATI Accreditation Level 3 (English-Chinese Translation) 
2010 /10 NAATI Accreditation Level 3 (Chinese-English Translation) 
2010 /10 NAATI Accreditation Level 3 (Chinese and English Interpretation) 
2010 /10 NAATI Accreditation Level 3 (English-Chinese Translation) 
2006 /11 Intermediate Interpretation Certificate 
2005 /3 CET6 
2004 /9 CET4 

Language Skills
English Listening&Speaking(Excellent),Reading&Writing(Excellent) 
Grade of English: CET 6
IELTS: 7