The procedure of Mandarin,Chinese, English certified translation, notarization, certification and legalization by Ministry of Foreign Affairs and the embassies:
1. Sending the electronic original documents by email:bjctn@hotmail.com;
2. Quotation through email;
3. Remittance;
4. Translation, print and stamp;
5. Sending the hard copy through EMS,DHL or FedEx.
Please click here for the detail information.
----- Original Message -----
From: "bjchinesetranslation.com"
To: "c.gallato"
Subject: Re: Rif Quotation Fwd Enquiry for translation
Date: 2015-06-30 22:36
Dear xxxx,
The rate to translate documents from English into Chinese USD 0.xx per English word, including translation, proofreading and typesetting as the same style of the original files. About the confidenciality, please receive the Non-disclosure Agreement, one of the attached files. Our professional Chinese translators can ensure the translation quality and meet your deadline.
Best Regards,
xxxx
Huayiwang Chinese Translation Company
----- Original Message -----
From xxxx xxxx
To bjctn bjctn@vip.sina.com
Subject Rif Quotation Fwd Enquiry for translation
Date 2015-06-30 1436
Dear Mr. Guo,
sorry, my mistake, translation is from English into Chinese.
is it the same price
Kindly ask you to provide us a an agreement documents in the name of confidenciality of the file I ma going to send you
MAny thanks for your kind understanding
I wish you a good day
Asia
Sales Manager
xxxx
Oggetto Quotation Fwd Enquiry for translation
--------------------------------------------------------------------------------
Dear xxxx,
I am very glad to receive your inquiry email. We supply translation service from English into Italian.
The rate is 0. xx per English word. Please send us the documents in order that we can give you a formal quotation.
Best Regards
Devin Guo
Huayiwang translation company
发自我的 iPhone
以下是转发的邮件:
发件人 郭武文 bjctn@hotmail.com
日期 2015年6月29日 GMT-4上午75204
收件人 bjctn@vip.sina.com bjctn@vip.sina.com
主题 FW Enquiry for translation
--------------------------------------------------------------------------------
To bjctn@hotmail.com; shkehu@263.net
Subject Enquiry for translation
From xxxx
Date Mon, 29 Jun 2015 121112 +0200
To the kind attention of HYW Translation Company
We are looking for your support for translation service (from English into Italian) for technical documents.
Sector plastic industries
Kindly ask you to contact me back for further discussion
Awaiting your kind feedback
Asia
Sales Manager
xxxxxx