概述 Overview

　　为了实现在主控室中方便地监视并控制现场状况、规范操作步骤、管理操作历史等功能，使用了数字化操作规程进行管理。
It use digitalized operation rule to manage the monitor and scene control, regulated operation steps, operation history management in the master control room.
　　　
      操作规程按其功能分为系统规程、总体规程和事故规程三类。均设计为HTML文件的格式，可以通过系统菜单集中管理。提供对规程的开始、暂停、停止、重置、备注、打印、完成项选择以及链接操作，所有的操作信息均被记录，并提供对记录的查询功能。
Operation rule has system rule, overall rule and incidents rule by its function in HTML file format and integrated managed through system menu. It executes rule start, pause, stop, reset, remark, print, finished item selection and link operation, all operation info are recorded and record query function is allowed.

华译网北京翻译公司翻译过大量有关数字化操作规程的文件资料。
Beijing Mandarin Chinese Translation Service Company has translated many technical documents in the field of Digital operation rule.

　　　
        为了方便系统信息的获取和操作员的操作，提供了系统状态图-规程页、规程页-规程页、规程页-系统状态图、规程列表-规程页、系统图列表-系统状态图五种调用关系。规程页可以通过超链接方式，实现对其它规程页的调用；规程页也可通过链接控件的方式调用模拟图或其它规程页。
For easy operation of system info and operator, it provide system status figure-rule page, rule page-rule page, rule page-system status figure, rule list-rule page, system figure list-system status figure 5 invoking relation. Rule page apply hyperlink mode to invoke other rule page; it also apply link control mode to invoke analog figure or other rule page.