• 1 647 624 9243
  • bjctn@hotmail.com

Translation Resources

Beijing and Shanghai Chinese Translation Service in The field of Characteristics curves of traction


6.2.1.1.2 特性曲线  Characteristics curves
6.2.1.1.2.1 牵引特性曲线（1500VDC和1000VDC）
Characteristics curves of traction (1500VDC and 1000VDC)
（1）列车牵引力对列车速度曲线；
Curve of tractive force to velocity of train;
（2）牵引电机电流对列车速度曲线；
Curve of current of traction motor to velocity of train;
（3）电网电流对列车速度曲线。
Curve of current of electric network to velocity of train;

华译网北京翻译公司翻译过大量有关牵引特性曲线的文件资料。
Beijing Mandarin Chinese Translation Service Company has translated many technical documents in the field of Characteristics curves of traction.

6.2.1.1.2.2 电制动特性曲线（1800VDC和1500VDC）
Characteristics curves of electric braking(1800VDC and 1500VDC)
（1）列车牵引力对列车速度曲线；
Curve of tractive force to velocity of train;
（2）牵引电机电流对列车速度曲线；
Curve of current of traction motor to velocity of train;
（3）电网电流对列车速度曲线。
Curve of current of electric network to velocity of train;
6.2.1.1.2.3 列车速度、运行时间与走行距离的关系曲线
Curve of velocity of train and runtime to running distance;
（1）在平直线路上，列车速度对运行时间的曲线；
For running on flat line, curve of velocity of train to runtime;
（2）在平直线路上，列车速度对走行距离的曲线。
For running on flat line, curve of velocity of train to running distance
6.2.1.1.2.4 平直线路上，列车速度对单位阻力曲线。
For running on flat line, curve of velocity of train to specific resistance;
6.2.1.1.2.5 平直线路上，列车速度对输入功率曲线。
For running on flat line, curve of velocity of train to input power;
6.2.1.1.2.6 车辆辅助设备功率。 Power of auxiliary equipment of trains

Translation performance

Professional scope