• 1 647 624 9243
  • bjctn@hotmail.com

Translation Resources

Beijing and Shanghai Chinese Translation Service in The field of System requirements group and Overall group


System requirements group: includes the technical personnels of the SSKOC and staff members of the Related section and the technical personnel of the software providers, to make a total description of the system various business demands, submit demands to the technique and the business section to common argue, becoming a formal business demand.

Overall group: includes the information technique director  of the SSKOC  and technologist and the adviser consultation personnel of the software providers, be responsible for the system structure design, system demands, technique management, the system module design. And includes the coordination work of the development group etc.

Development group: mainly includes the technique engineers of the BEIJING FINDINGSOFT Co., Ltd, be responsible for the sub- system detail design, coding work etc.

Beijing   Mandarin Chinese Translation Service Company has translated many technical documents in the field of System requirements group and Overall group.

Test group: mainly includes the technique personnels of the BEIJING FINDINGSOFT Co., Ltd, be responsible for writing the test plan, system test and write test  report. Business staff members and technical personnels of the customer  help carry out a test of the running of the system.

System implement group: mainly includes the technique engineers of the BEIJING FINDINGSOFT Co., Ltd, be responsible for the technique support of the system software and the development tool, the technique training and support. The technique personnels of the SSKOC be responsible for the daily maintenance and management of the system.

Document management group: mainly includes the technique personnels of the BEIJING FINDINGSOFT Co., Ltd, be responsible for the management of  all documents, datas, technique report, software media in the whole project process.

The above-mentioned organizations and responsibility divide are started and adjusted by the project leadership group and project manager base on the project progress, each group under the leadership of the project manager are assigned personnels according to the engineering demands by the parties participated engineering, every parties should keep the personnel stability in the project implement stage, insure engineering carried out according to the plan.