• 1 647 624 9243
  • bjctn@hotmail.com

Translation Resources

Beijing and Shanghai Chinese Translation Service in The field of Native biggest heavy oil exploitation project



Native biggest heavy oil exploitation project------Oilfield development information management system of Heavy Oil Development Company of Xinjiang Oilfield

Heavy Oil Company is China’s biggest heavy oil exploitation company. Oilfield development information management system of Heavy Oil Development Company of Xinjiang Oilfield was based on standard from CNPC and database of heavy oil development oil development company, which is standard structure of heavy oil development oilfield company. Its functions include: data collection, maintenance and table output of daily report, data collection and table output of monthly report, management of data dictionary, general data maintenance and inquiry, visualization application of oilfield dynamic analysis, geographic information and theme picture application, and so on. Users can conveniently know information from production of the whole company to equipment operation of production of certain well or sector by the system. Utilization of the system can greatly improve efficiency of production and management of oil extraction factory, which means great economic and social benefits.

Beijing Mandarin Chinese Translation Service Company has translated many technical documents in the field of Native biggest heavy oil exploitation project.

Data collection module of daily and monthly report system of heavy oil development company offers functions of daily report data collection and monthly report data input to all teams (oil extraction, gas supply and transportation) of the heavy oil development oilfield company, and function of gathering. Process of collection module is suitable for users’ operation habit and has high efficiency. It also supports offline data collection, which effectively improve adaptability of the system.

Daily and monthly report system of heavy oil development company adopts general table customization tool to make configuration of table style and output of table data.

Daily and monthly report system of heavy oil development company offers data dictionary module to help user create new table or maintain structure of the table. It also offers modification interface of daily and monthly report arithmetic. It can also make consistency checkup to data to improve self-adaptability of the system.

Daily and monthly report system of heavy oil development company offers general data maintenance module to make organic classification according to different attribute of data table. Users can conveniently finish inquiry and updating of all kinds of data through the module.
Reservoir engineering decision-making supporting system of heavy oil development company adopts advanced information visualization technology to show information like record, statistics analysis table, weekly analysis and information of single well vividly by dynamic curve and map. The vivid exhibition offers powerful support to leaders’ decision-making. The system adopts Internet-based Browser/Server operation type. Its system structure is most popular three-layer structure: exhibition layer, application layer and data access layer, which is good for maintenance and expansion.