Indonesia Hotel website translation Quotation: from English to Chinese, Korean and Japanese Languages
Dear Devin,My Director try to tranfer the money, but it’s doesn’t work, by paypal not working, by his visa card not accpect, and we transfer from bank account alsodoesnt work, info too long the character for the account number.So, how now ?we would like to transfer you the deposit.and you can start immediately.Thabk you I wait you answer soon.Best Regards,zzzzzzxxxx Group-----Dear Devin,Ok My Director deal with this price,But please do the translate with very very nice with style elegant words, it’s really important for Our luxury guest who will be read this website.Here is My Director email, when you done you can send the file to his email.Mr zzzzzz ,zzzzzz@xxxx.cmThank you and please email also the invoice to his email.we will do the transfer for the deposit.ThanksBest Regards,xxxxxxxGroupxxxIsland of Lombok, Indonesia---------------Subject: Re:_3_or_4_days_Re:_Re:_Quotation_of_website_translation_total_priceDate: 2015-06-09 09:57Dear Devin,Can I do bargain for the fee for the translate is 800 USD?please answer me really soon, if do you agree, My Director will send the deposit.Thank you,Best Regards,zzzzzzxxxx GroupJl Raya Pemenang km 10, Malimbu II - Nipah bay, Island of Lombok, IndonesiaDari: xxxxDikirim: ?Jumat?, ?05? ?Juni? ?2015 ?18?:?45Kepada: zzzzzzzzzzzzo87Dear zzzzzz,We can finish all the job for the all of languages within 3 or 4 days.We will put the all of words in the coloum what is already in the xls system.For first time of cooperation, a 50% deposit of the total amount is required in advance and the remaining 50% to be paid after delivery. In the future, wecan adopt more flexibile terms.There are three payment ways you can choose anyone:a. PayPal account, xxxx;If you have a paypal account, you can pay us from your paypal account.b. Credit card or debit cardIf you have not a paypal account, we will send you a link through email and you can click the link and pay us using your credit or debit card.c. Wire PaymentIf you have not paypal account and any credit or debit card you can go your bank and pay us through the wire payment way to the following account of ourcompany:Wire Payment:------------------Beijing Huayiwang Mandarin Chinese Translation Service Company has translated many professional documents in the field of tourism. The above is Chinese website translation Quotation by Huayiwang Chinese translation company.