Work Experience
 
2011 /6--2012 /12:XXX Iron&Steel company(500-1000 people) [1 year and 6month] 
Industry: Machinery, Equipment, Heavy Industries
EF Project Department English Translator
I worked for the German engineer of XXX Steel company as his translator in the site.
 
2005 /8--2011 /9:XXX Iron and Steel company(500-1000 people) [ 6 year and 1 month] 
Industry: Machinery, Equipment, Heavy Industries
Energy Plant Technician /translator
energy consumption statistics translator and analysis
prepare the statement of the production cost
training and administrative affairs
contract management
fixed-assets management

Project Experience
 
2006 /5--2007 /8:construction of an energy plant
Project Description: This is a energy plant transporting all kind of the engery for the newly-built area of Masteel. The centralized monitoring and controlling system has the functions such as process monitoring and controlling,energy management and scheduling.
Responsibility: contract management
fixed-assets management
energy consumption statistics and analysis
training and human resources
translating at the meeting and the site
 
Education
 
2011 /9--2014 /1 University of Science and Technology Beijing Thermal Energy and Power Engineering Master
My research orientation is coal bed methane concentration by PSA and the modification of the adsorbent.
 
2000 /9--2005 /6 Dalian University of Technology Industrial Design Bachelor
My major is to design the package and appearance of the products,interior designs of the home and the public house with the expertises of the drawing,color,structure,computering and engineering.I've completed some designs such as the package of the perfume，the appearance of a radio,a interior design for a pub and for an apartment. 
 

Training
 
2008 /9--2009 /6:  overseas training center French of milddle level middle level ability
During one year's study of French, I have acquired an excellent ability of listening,speaking,reading and writing through my hard-working and have got the grade higher than 90 in each subject.
 
2006 /2--2006 /5:  Baoshan iron and steel company Engery management yes
I've learned a lot of the managerial knowledge and experience ,and also have stayed at each branch of the Energy Department for a period of time to gain some experience at the site and some knowledge of the equipments.
 
2005 /8--2006 /1:  Nanjing Political Institute of PLA intermediate Interpretation yes
skills for translation and interpretation

IT Skills 
skill Name Skill Level Experience
MS Excel Expert 36Month 
MS Powerpoint Expert 36Month 
AUTOCAD Basic 36Month 
Office Applications Advanced 36Month 
ERP Basic 12Month 

Language Skills
English Listening&Speaking(Excellent)，Reading&Writing(Excellent) 
Grade of English: CET 6
BULATS-C level
French Listening&Speaking(Excellent)，Reading&Writing(Excellent)