• 010-82115891
  • bjhyw@263.net
  • 021-31200158
  • shkehu@263.net

汉译英招投标信息

北京中外建工程管理有限公司受北京星湖投资开发公司的委托,对通州区轻轨L2线通州段两站一街定向安置房项目销售代理公司进行国内公开招标。本项目具备进行招标的条件,现发布如下公告,诚邀具备条件的投标申请人参与上述工程的投标。

一,项目概况 1,招 标 人:北京市怀柔区桥梓镇人民政府; 2,法人代表:李树海; 3,单位性质:机关法人; 4,项目名称:北京市怀柔区桥梓镇小车辈儿沟农路建设工程; 5,建设规模及地点:7500米;桥梓镇一渡河、峪沟2个行政村; 6,资金性质:财政全额投资; 本工程总投资:284.27万元; 7,项目内容及规模:小车辈儿沟农路设计级别为等外乡村公路,起点为一渡河村东入口,终点为峪沟村北陈家峪西沟,全长7500米,包括路基工程和路面工程。 8,招标代理机构:北京佳益工程咨询有限公司; 二,招标范围 招标文件及图纸所示全部工作内容;

招标工程项目编号:SJ1120110423Y01 北京市电力公司石景山供电公司的石景山地区2011年非规范居民用电改造工程(海特花园37#、38#楼)已具备设计招标条件,现决定对本改造工程的设计工作进行公开招标,择优选择承包单位。具体事宜公布如下:

北京方圆工程监理有限公司受北京大兴三海子郊野公园建设管理委员会以及北京市市政工程管理处委托,现对该项目的供货及安装进行公开招标,诚邀愿意承担该项目施工的潜在投标人前来投标

招 标 人:中国新兴建设开发总公司 招标代理:北京求实工程管理有限公司 报名时间:2011年6月10日至6月16日(9:00至16:00)(现场报名); 报名地点:北京市西城区北展北街华远企业号17号楼10层; 项目名称:科研办公楼; 建设规模:53039M2 建设地点:朝阳区安定门外小关东里14号; 招标范围:施工图纸范围内的全部人防设备供应(详见招标文件); 采购金额:约人民币30万元; 投资来源:国有自筹; 供货期:2011年8月20日; 资格审查方式:本项目采用资格预审形式; 领取资格预审文件时间:2011年6月13日至 6月17日(9:00至16:00); 领取资格预审文件地点:北京求实工程管理有限公司(北京市西城区北展北街华远企业号17号楼10层);

北天堂地区老旧垃圾填埋场无机化工程监理招标招标公告 发布日期:2011-06-09 项目单位:北京市丰台区市政市容管理委员会 招标代理机构:北京市京发招标有限公司 我公司受北京市丰台区市政市容管理委员会的委托,对北天堂地区老旧垃圾填埋场无机化工程监理招标进行国内公开招标。 1、项目名称:北天堂地区老旧垃圾填埋场无机化工程监理招标 2、招标编号:BJJF-2011-518 3、招标人名称:北京市丰台区市政市容管理委员会 4、招标人地址:北京市丰台区文体路2号院 5、招标代理机构全称:北京市京发招标有限公司 6、招标代理机构地址:北京市崇外大街90号 7、招标代理机构联系人:王虹 8、招标代理机构联系方式:010-67169727

招标项目名称:马家楼转运站办公楼维修工程 招标人名称:北京环境卫生工程集团有限公司二清分公司 招标代理机构全称:北京市京发招标有限公司 招标代理机构地址:北京市崇文门外大街90号705室 招标代理机构联系方式:010-67178958 联系人:李焱 投标人的资格条件: 具有独立法人资格; 具有装饰装修工程专业承包贰级以上(含贰级)资质; 具有良好的商业信誉和健全的财务会计制度; 具有履行合同所必需的设备和专业技术能力; 符合法律、行政法规规定的其他条件; 招标范围:清单范围内的全部工程施工(包括1:地面工程 ;2:墙面工程;3:吊顶工程4:电气安装工程;5:门窗工程;6:水暖工程),建筑面积1340平方米 招标文件发售时间:2011年6月9日至2011年6月15日(节假日除外),上午9:00至11:00;下午1:00至4:00(北京时间) 招标文件发售地点:北京市崇文门外大街90号705室(崇外大街90号,磁器口东北角普仁医院北侧工商银行楼上) 招标文件售价:人民币400元 投标截止时间:2011年6月29日9时30分 开标时间:2011年6月29日9时30分

北京东方华太工程咨询有限公司受北京市电力公司委托对土沟110kV输变电工程(EPC)总承包进行国内公开招标,现公告如下: 一、工程概况 1、工程名称:土沟110kV输变电工程(EPC)总承包 2、建设地点:北京市昌平区 3、招标范围:详见资审文件 4、工程规模:详见资审文件 5、资金来源:企业自筹

北京方圆工程监理有限公司受北京市大兴区妇幼健院委托,现对该项目的施工进行公开招标,诚邀愿意承担该项目施工的潜在投标人前来投标。华译网翻译公司是北京方圆工程监理有限公司的翻译服务供应商,华译网负责北京方圆工程监理有限公司的招投标文件的翻译。

穆家峪镇达岩村太阳能公共浴室施工招标公告 发布日期:2011-06-08 项目单位:密云县穆家峪镇人民政府 招标代理机构:北京明城招标代理有限公司 1、工程概况 1.1、工程名称:穆家峪镇达岩村太阳能公共浴室 1.2、招 标 人:穆家峪镇人民政府 1.3、工程地点:穆家峪镇达岩村 1.4、招标的范围:施工 1.5、资金来源:政府投资 2、对投标申请人资格要求 2.1企业营业执照:必须具有独立法人资格(本工程不提倡联合体申请人投标); 2.2企业资质:具有建筑工程叁级(含)以上资质; 2.3项目经理:建筑工程专业贰级(含)以上建造师; 2.4企业具有:有效的安全生产许可证。 3、投标报名 本工程招标谨接受现场报名,不接受网上和其它方式的报名。对报名的投标申请人进行必要合格条件审查,只有在有效报名期内报名并符合资格要求的投标申请人,才能通过必要合格条件审查,购买本工程招标文件

招标编号:HCQ4120110003K72 北京京供民科技开发有限公司(以下简称招标代理单位)受北京市供用电建设承发包公司(以下简称招标方)委托,就北京协和医院干部医疗保健基地项目配套学术报告厅内部配电室工程所需的560米ZRC-YJY22-8.7/10kV-3?150mm2电缆采购进行国内公开招标,本次采购招标采用资格后审。现邀请对此项目感兴趣的制造商、供货商前来报名。 本招标报名公告在中国采购与招标网http://www.chinabidding.com.cn/和北京市招投标信息平台http://www.bjztb.gov.cn/上公开发布。

招标编号:CY4120110121K73 北京京供民科技开发有限公司(以下简称招标代理单位)受北京市供用电建设承发包公司(以下简称招标方)委托,就翠城馨园箱变外电源工程所需的744米ZRC-YJY22-8.7/15kV-3?150mm2电缆采购进行国内公开招标,本次采购招标采用资格后审。现邀请对此项目感兴趣的制造商、供货商前来报名。 本招标报名公告在中国采购与招标网http://www.chinabidding.com.cn/和北京市招投标信息平台http://www.bjztb.gov.cn/上公开发布。

招标编号:CQ4120110143K22 北京京供民科技开发有限公司(以下简称招标代理单位)受北京市供用电建设承发包公司(以下简称招标方)委托,就北京紫金世纪置业有限责任公司开闭站及外电源工程项目所需的PK-10型直流柜采购进行国内公开招标。本次采购招标采用资格后审。现邀请对此项目感兴趣的制造商、供货商前来报名。 本招标报名公告在中国采购与招标网http://www.chinabidding.com.cn/和北京市招投标信息平台http://www.bjztb.gov.cn/上公开发布。

招标编号:0703-1140CIC1M016 1、北京市轨道交通建设管理有限公司(以下简称“招标人”)委托中仪国际招标公司(以下简称“招标代理机构”)就北京地铁10号线二期工程动车调试线路管理工程项目进行公开招标。 2、投标报名条件: (1)在中华人民共和国依照《中华人民共和国公司法》注册的、具有独立法人资格的投标人; (2)注册资本金不低于柒仟万元人民币(含); (3)投标人必须有完善的质量保证体系,应通过ISO9000系列国际质量认证(在有效期内),确保工程质量; (4)本次招标不接受联合体投标。

1. 招标编号:0686-11400285126N 2. 招标人名称:北京歌华有线电视网络股份有限公司 招标人地址:北京市海淀区花园北路35号(东门) 3. 招标代理机构名称:北京国际贸易公司 招标代理机构地址:北京市朝阳区建国门外大街甲3号 招标代理机构联系电话:65920588、65923252 传真:65912771 招标代理机构项目联系人:付强、葛波、黄若玫

北京安泰恒工程项目管理有限公司受北京中泽林萃置业有限公司委托,对奥运村乡住宅项目南区园林景观工程施工进行公开招标。 1.工程名称:奥运村乡住宅项目南区园林景观工程(施工) 建设投资:约1500万元 建设地点:北五环内朝阳区奥运村乡水源九厂东侧

北京市京发招标有限公司受北京市东城区城市综合管理委员会的委托,对2011年东城区道路维修养护工程进行国内公开招标。现接受符合资质要求的单位前来报名投标

项目名称:北京青年政治学院图书馆建设—图书馆数字资源建设项目(项目编号:BJJF-2011-197) 采购人名称:北京青年政治学院 采购人地址:北京市朝阳区花家地街9号 采购人联系方式:84778331 采购代理机构全称:北京市京发招标有限公司 采购代理机构地址:北京市崇外大街90号702室 采购代理机构联系方式:67124060 资金来源:财政拨款77.3589万元

项目名称:北京青年政治学院图书馆建设—图书馆数字资源建设项目(项目编号:BJJF-2011-197) 采购人名称:北京青年政治学院 采购人地址:北京市朝阳区花家地街9号 采购人联系方式:84778331 采购代理机构全称:北京市京发招标有限公司 采购代理机构地址:北京市崇外大街90号702室 采购代理机构联系方式:67124060 资金来源:财政拨款77.3589万元

北京市京发招标有限公司受北京市东城区渣土消纳管理所的委托,对安装公厕外墙板项目进行单一来源采购。 项目名称:安装公厕外墙板项目