——编者注：华译网论文翻译公司提供西域研究简介杂志专业论文翻译服务，为《西域研究》杂志的广大读者和作者，西域研究专业博士研究生和硕士研究生，以及其他专业人士和学者提供专业论文英文翻译服务，包括学术论文翻译。同时我们公司提供英语母语外籍英文校对服务，对你拟在国外学术期刊发表的英文学术论文进行修改校对，使其更符合英语表达习惯，使您的英文论文更有可能发表成功。

本刊为新疆社会科学院主办、新疆社会科学杂志社出版，专门研究新疆及中亚历史文化的学术季刊。

编辑本段关于纂修多卷本新疆通史的几点想法
 
       新疆面积辽阔，民族众多，历史悠久，地域文化内涵丰富。改革开放以来，虽已出版有《新疆简史》、《西域通史》等通史类的专门著作，但都已不能满足时代的需求。这次自治区组织编写多卷本《新疆通史》，并聘请国内从事这方面研究的人员担任编委，召开编委会，听取意见和建议，可谓盛事。笔者忝列编委，承蒙《西域研究》编辑部约我就《新疆通史》修纂一事写点意见，虽深感自己见识有限，但毕竟对新疆历史颇有一些兴趣，故梳理想法，略呈管见，以备参考。

汉唐金城、西平麴氏研究
 
       金城、西平麴氏在自汉至唐的历史舞台上扮演着重要的角色。本文认为，西汉末，鞠谭之子闷避难湟中，改姓麴氏，麴氏形成。东汉末，麴氏通过立功河陇的方式，在金城、西平形成自己的郡望。西晋时，麴氏跻身大族行列，晋末他们在中央政权中起着举足轻重的作用。十六国时，麴氏分散于诸族政权中。北凉亡，金城、西平麴氏随沮渠氏入徙高昌，并于501年建高昌国，成为高昌国的鼎族豪宗，但西平麴氏并没有受到重视。640年，唐灭高昌，麴氏内徙，自此衰落。南北朝至隋唐在中原发展的麴氏人物在政治上并不太显赫。