——编者注：华译网论文翻译公司提供华中师范大学学报（自然科学版）简介杂志专业论文翻译服务，为《华中师范大学学报（自然科学版）》杂志的广大读者和作者，华中师范大学学报（自然科学版）专业博士研究生和硕士研究生，以及其他专业人士和学者提供专业论文英文翻译服务，包括学术论文翻译。同时我们公司提供英语母语外籍英文校对服务，对你拟在国外学术期刊发表的英文学术论文进行修改校对，使其更符合英语表达习惯，使您的英文论文更有可能发表成功。

《华中师范大学学报（自然科学版）》简介    

    《华中师范大学学报（自然科学版）》1955年创刊，是新中国成立后最早创办的高校学报之一，主要发表数学、信息科学、物理学、化学、生物学、地理学、环境科学等学科的最新科学技术研究成果。
     《华中师范大学学报（自然科学版）》经过近50年的发展壮大，在贯彻国家“科教兴国”方针；服务学校教学科研；推动国内外学术交流；培养研究型人才方面，办出了自己的特色和水平。
     《华中师范大学学报（自然科学版）》已发行到海外几十个国家和地区，与国内外几百所高等院校、图书馆、科研院所、科技情报机构建立了联系，二、三次文献影响面和学术影响力不断提高。据我国科技期刊权威评价机构——中国科技信息研究所出版的2002年《中国科技期刊引证报告》报道，《华中师范大学学报（自然科学版）》的影响因子在全国综合类学术期刊中排列前10位，在全国师范院校学报中名列前茅。
    《华中师范大学学报（自然科学版）》自1997年起被列为全国综合性科学技术类核心期刊；1999年为湖北省科技期刊五十佳重点创建期刊，被评为第三届湖北省优秀期刊；在国家教育部组织的全国专家评审中获全国优秀高校自然科学学报一等奖（教育部发文等同于科技进步奖），进入中国高校学报50强行列。2001年被评为第四届湖北省优秀期刊；被国家新闻出版总署审定为中国期刊方阵双效期刊。
    《华中师范大学学报（自然科学版）》被中国科技信息研究所、中国科学引文数据库列为来源期刊及统计源；为《中国学术期刊（光盘版）》的入编期刊；被中国科学院信息中心各文摘刊物系统摘录，加入“中国期刊网”和“万方数据资源系统数字化期刊群”，还间接被美国《科学引文索引》（SCI）收录（湖北省图书馆外文部提供的多期原件材料），被世界六大检索系统的美国《化学文摘》（CA）和俄罗斯《文摘杂志》（PЖ）系统收录，以及被权威的美国《剑桥科学文摘》CSA）、《数学评论》（MR）、《生物学文摘》（BI）、英国《动物学记录》（BA）等列为来源期刊。
    《华中师范大学学报（自然科学版）》曾重点刊出粒子物理、磷化学、病毒微生物学等科研成果，获国家和部级多项奖励，还有多项成果获湖北省和武汉市科技成果奖，此外，还出版了有影响的专辑，如“纪念李琮池先生诞生90周年学术论文集”、“长江中游沿岸地区生产力布局研究”、“理科基地教学实验成果和优秀毕业论文集”等，为学校学科建设，学术交流、人才培养作出了贡献。
    《华中师范大学学报（自然科学版）》现有专职编辑5人，都具有副高职以上职称，年轻编辑都具有博士、硕士学位，是一支专业基础好，编辑业务精，及事业心强的编辑队伍。我们的办刊理念是：选择、创造、开放、服务。
    《华中师范大学学报（自然科学版）》竭诚为广大教师、科学研究工作者服务。欢迎赐稿，欢迎订阅。