——编者注：华译网论文翻译公司提供力学进展杂志专业论文翻译服务，为《力学进展》杂志的广大读者和作者，力学进展专业博士研究生和硕士研究生，以及其他专业人士和学者提供专业论文翻译服务，包括学术论文翻译。同时我们公司提供外籍英文校对服务，对你拟在国外杂志发表的英文论文进行修改润色，使其更符合英文表达习惯，更有可能成功发表。
《力学进展》征稿简则
一、《力学进展》是由中国科学院力学研究所和中国力学学会联合主办的，以刊登综述性评论文章为主的综合性学术季刊。 其宗旨是为促进力学学科的发展和力学人才的成长服务。它的读者对象是力学及相关学科领域的科研、工程技术和决策管理人员以及高等院校师生。
二、本刊既着重反映力学前沿的重要进展，新兴领域中的活跃状态，以及力学与其它学科交叉的研究进展，也反映那些历史较为悠久的分支学科中的新进展。 文章形式多样，主要包括：
（1） 关于力学各领域的重要方向、专题或问题的,反映当代水平的综述性评论；
（2） 对国内外优秀工作成果的总结；
（3） 国外高水平的力学综述评论及跨学科文章的译文；
（4） 对国内外最新高水平力学论文、综述评论文章及专著的简介和简评；
（5） 对力学的发展可能会有影响的重要力学问题或概念的学术见解；
（6） 介绍力学学科动态；
（7） 与力学相关的国家重点实验室的研究工作进展；
（8） 自然科学基金力学学科的有关信息；
（9） 力学人才的需求信息。
三、来稿要求和注意事项：
1、来稿要求具有一定的学术水平，能反映新近的学术发展。内容力求充实精炼，来稿请提供激光打印样一式两份，并寄软盘或用E-mail发送（全部图、表均录入至正文相应处），同时附一、二百字能扼要说明文章内容的中、英文摘要，3～8个中、英文关键词，以及中图分类号（参见《中国图书馆分类法》第四版），文稿采用A4纸隔行打印。
2、来稿务必做到清稿定稿，一经排版，不得再作文字上的任何修改。稿件中所有符号应符合出版要求，采用法定计量单位。文中的外文字母、符号必须分清大小写，正斜体及上下角标；容易混淆的字母符号第一次出现时，请用铅笔注明。
3、文稿应尽量列出有关参考文献，未公开发表的资料请勿引用。参考文献要按文中出现的先后次序编排，其著录格式采用顺序编码制。
期刊：序号 作者姓名（超过三人者后加“等”或“,et al”）。题目。刊名,年,
卷（期）：起始页~终止页
图书： 序号 作者姓名。书名。版次 （第1版略）。出版地：出版者,年。起始页~ 终止页
四、投稿时，请提供作者详细通讯地址，邮政编码，联系电话和E-mail地址。来稿一经发表，本刊按篇酌致稿酬，并赠送当期《力学进展》1册及单行本若干。来稿不许一稿多投，不拟刊登之稿，当函告作者，来稿一般不再退还。
五、本刊所登文章的摘要，均被检索刊物无稿酬引用，如有不同意者，请在投稿时声明。
六、为适应我国信息化建设需要，扩大作者学术交流渠道，本刊已加入《中国学术期刊（光盘版）》和“中国期刊网”。作者著作权使用费与本刊稿酬一次性付给。如作者不同意将文章编入该数据库，请来稿时声明。
七、来稿请寄：“100190北京市中关村中科院力学研究所《力学进展》编辑部”并注明作者通讯地址。也可以在线投稿：http://www.Cstam.org.cn/lxjz/cn/dqml.asp，或E—mail投稿：lxjz@cstam.org.cn
力学进展杂志论文及其它文件翻译服务：电话 010-82115891 82115892 bjhyw@263.net
|
