注：华译网翻译公司是资深学术型翻译公司，在医学论文翻译方面实力很强，我们竭诚为2014年肿瘤国际学术会议与会专家学者提供专业英文论文翻译校对审核服务。

----------------

为确保2014肿瘤会议和《中国肿瘤临床》杂志期刊文稿质量，请全体编委以及审稿人在审阅本刊稿件时注意以下事项：

1、政治要求

注意文稿不得有政治性错误，注意文稿无泄密现象。

 

2、学术要求

（1）录用文稿应充分反映肿瘤学科的最新研究成果和进展，同时应具有创新性、科学性、应用性和可读性。注意录用临床实践中带有普遍指导意义的文章。

（2）在审阅文稿内容时应注意文章的科研设计是否严谨，病例数量、性别、年龄、病程、辅助诊断、诊断及检查标准、病理分型、分期、病例选择方法、评价方法以及统计方法等等是否完整或准确。

（3）所用实验室检验结果、实验方法、实验设计是否可靠、准确。

（4）在实验操作过程中，是否具有随机分组和随机对照，所得数据是否正确。

（5）临床研究和疗效观察是否客观深入，是否有必要的随访观察和生存比率等等。

 

3、写作要求

（1）注意文题是否确切，与正文内容相符；中文摘要是否简明扼要，符合要求；英文摘要与其是否相对应，英文名词和语法是否准确；正文结构是否恰当、层次清楚，重点突出，条理是否清晰，逻辑性强；叙述是否通顺简练，数字使用是否正确，全文需要精减哪些内容等等。

（2）图表与正文有无重复，设计是否合理，图片是否清晰，是否有放大倍数或标尺。

（3）参考文献要求只列必要的，近3-5年主要文献；论著10-15条，综述20-25条（应包括国内主要文献）。

 

4、退稿

有下列情况之一者可考虑退稿：

① 主要内容需保密或有不良政治影响者；

② 有不能弥补的学术性错误者；

③ 不合本刊稿约规定者；

④ 曾有多次类似报道，限于篇幅，不宜采用者；

⑤ 曾在公开刊物上发表者；

⑥ 发现一稿两投一律退稿，并向作者明确指出；

 

5、建议改投其它刊物

有一定价值，但不合本刊要求者，可建议改投它刊。有时文稿虽可用，但限于本刊版面所限，可请作者另投它刊。

 

6、其它要求

所审文稿请于4周内审毕退回编辑部。如因故不能按时完成审稿任务，请及时将稿件退回，并告诉编辑部拟暂停审稿的期限；如审稿人长期外出不能审稿，请事先函告编辑部，并将所审稿件及时退回。

编辑部对逾期未审回的稿件实行催审制度。如1个月尚未审回，由相关编辑向审稿人追回稿件另行处理。