——编者注：华译网论文翻译公司提供环境科学与技术专业论文翻译服务，为《环境科学与技术》杂志的广大读者和作者，环境科学专业博士研究生和硕士研究生，以及其他环境保护和环境科学专业人士和学者提供专业论文翻译服务。

 

论文及其它文件翻译服务：电话 010-82115891 82115892 021-34240860 bjhyw@263.net

1、投稿流程

请作者将文章word电子版本通过E-mail投稿到本刊电子信箱，投稿时电子邮件“主题”栏注明“投稿”二字，稿件内写明联系地址、邮编、电话、电子信箱；

并通过邮局汇款方式缴纳审稿费（50元/篇）；

汇款地址：武汉市武昌八一路338号，收款人：《环境科学与技术》编辑部，邮编：430072（汇款单上必须注明第一作者姓名、作者单位）；

编辑部电话：027-87643503，027-87643502；

投稿邮箱：hjkxyjs@126.com

本刊审稿周期为4个月（通常2个月内审完），投稿2个月后可通过E-mail来信查询审稿进度。

 

2、投稿基本要求

文章题名（在20字以内）、作者姓名、作者单位、摘要、关键词（以上须中英文对照）、邮政编码。

中英文文章摘要：内容包括目的、方法、结果（采用数据说明）、结论；请尽量不用形容词修饰，客观简洁表达。

中文参考文献要翻译成英文，中文和英文上下并排排列。

图（6幅以内）、表格的题目要翻译成英文，中文和英文上下并排排列。

文章中的公式图表，计量单位，参考文献按国标执行。

第一作者简介：出生年、性别、职称、学位、电话、电子信箱及从事研究方向等以及通讯作者的联系方式（电话、电子信箱）。

若论文得到某基金奖助，请予说明并标注全编号；凡在本刊刊登的文章获奖后提供获奖复印件（再次投稿则优先刊登）。涉及保密内容的文章需要注明并电话联系本刊编辑部加以说明。

 

3、文章录稿后的修改

文章修改后认真审读，通过E-mail发送电子版并在电子邮件主题注明：“修改稿”字样、文章编号和投稿日期。

 

4、注意事项

作者文责自负,请勿一稿两投；本刊有权对来稿修改、删节，若作者不同意请注明；本刊恕不退稿，请作者自留底稿。作者稿件一经录用，将同时被多个数据库收录，如作者不同意收录，请在稿件末注明。

 

5、版面费付款方式

(1) 邮局汇款方式

汇款地址：武汉市武昌八一路338号；

收款人：《环境科学与技术》编辑部

邮编：430072

汇款单上必须注明第一作者姓名、作者单位；

(2) 银行汇款方式

户名：湖北省环境科学研究院环境工程设计所；

帐号：3202006709000094550；

开户行：工行洪山支行。

汇款单上必须注明第一作者姓名和文章编号。

 

6、版权声明

为使期刊出版更加规范和维护作者的合法权益，本刊特声明如下：①本刊刊登的文章，需要作者将该文章著作权的财产权（如：复制权、发行权、信息网络传播权、翻译权等）全部转让给本刊编辑部，同时本刊在刊登该文章后以一次性支付稿费的形式作为相应报酬。②作者文章著作权的财产权的自动转让。作者在收到其投稿文章的录稿通知并缴纳该文章的版面费后，视为同意并自动将该文章著作权的财产权全部转让给本刊编辑部。③对于录稿文章著作权的财产权的自动转让如果存在异议，请在缴纳版面费前与本刊编辑部协商。④本刊已被国内外数据库收录，其作者文章著作权使用费与本刊稿酬一次性给付。如作者不同意文章被数据库收录请不要向本刊投稿。

 

《环境科学与技术》的内容受版权、商标权、专利权、标签和其它财产所有权法律的保护。所以，用户只能在湖北省环境科学研究院授权下才能使用这些内容，而不能擅自复制、再造这些内容、或创造与内容有关的派生产品。