——编者注:华译网论文翻译公司提供学术论坛杂志专业论文翻译服务,为《学术论坛》杂志的广大读者和作者,学术论坛专业博士研究生和硕士研究生,以及其他专业人士和学者提供专业论文翻译服务,包括学术论文翻译。同时我们公司提供外籍英文校对服务,对你拟在国外杂志发表的英文论文进行修改润色,使其更符合英文表达习惯,更有可能成功发表。
学术论坛为适应我国信息化建设需要,本刊已加入《中国学术期刊“光盘版”》和“中国期刊网”。本刊严格执行国家新闻出版总署制订的《中国学术期刊”光盘版”检索与评价数据规范》,敬请作者来稿时遵照以下格式:
1.篇名 一般不超过20个汉字(副题除外),并译成英文。
2.作者姓名、单位 作者姓名、单位全称、所在省、城市、邮政编码。
3.摘要 用第三人称写法(不以“本文”、“作者”为主语),不超过200字。
4.关键词 3~8个,以分号相隔。
5.基金项目 获得基金赞助的论文应注明基金项目名称,并在圆括号内注明项目编号,置于首页页脚。
6.文内标题 要简洁、明确,层次不宜过多,层次序号为:一、(一)、l、(1)、1)。
7.数字用法 凡是公历世纪、年代、年、月、日、时刻、各种记数、计量均用阿拉伯数字;夏历和清代以前的历史纪年用汉字,并以圆括号来加注公元纪年;邻近的两个数字并列连用以表示的概数,采用汉字。
8.表格 采用三线表,表内序号一律为阿拉伯数字,表序与表题居中置于表格上方。
9.参考文献 对引文作者、出处、版本等详细情况的注明。格式与示例:
(1)专著格式:主要责任者.题名.出版地:出版者,出版年.
示例:[1]刘国钧,陈绍业,王凤翥.图书馆目录[M].北京:人民出版社,1957.
(2)论文集格式:主要责任者.题名.原文献主要责任者.文集名.出版地:出版者,出版年.
示例:[2]傅斯年.中国历史分期之研究[A].关鸿,魏凭.人生问题发端——斯年学术散论[C].上海:学林出版社,1997.
(3)期刊文章格式:主要责任者.题名.刊名,年,卷(期).
示例:[3]何龄修.读顾城《南明史》[J].中国史研究,1998,(3).
(4)报纸文章格式:主要责任者.文献题名.报纸名,出版日期(版次).
示例:[4]谢希德.创造学习的新思路fNl.人民日报,1998一12—25(10).
(5)电子文献格式:主要责任者.电子文献题名.电子文献的出处或可获得地址,发表或更新日期/引用日期(任选).
示例:[5]王明亮.关于中国学术期刊标准化数据库系统工程的进展[EB/OL].http:/www.cajcd.edu.cn/pub/wml.txt/980810—2.html,1998—08一16/1998一10—04.
同一专著、论文集、期刊、报纸文章,都一律只用一个序号,而且要把页码统一标注在文章中相应序号之后。
示例:“……特别是善于把比较对象放在不同层次的系统中加以考察,从而对它们的价值、意义以及历史地位等做出恰当的评估。”[9](P376)
10.注释 用于对文内某一特定内容的解释或说明,其序号为:①②③,注释置于页脚。
11.作者简介 第一作者姓名、出生年、性别、民族(汉族可省略)、籍贯(省、市或县)、现供职单位全称及职称、学位、研究方向。
12.其他 遵照新闻出版的有关规定,引用马克思主义经典著作,一律用人民出版社最新权威版本:《马克思恩格斯选集》用1995年版,《列宁选集》用1995年版,《列宁全集》用1984年以后版本,《毛泽东选集》用1991年版,《邓小平文选》用1994年版
本文转载于中国教育文库:http://www.china-k.net/qikan/tougao_741_4502.html
学术论坛杂志论文及其它文件翻译服务:电话 010-82115891 82115892 bjhyw@263.net