——编者注：华译网论文翻译公司提供水文地质工程地质专业论文翻译服务，为《水文地质工程地质》的广大读者和作者，水文地质工程地质专业博士研究生和硕士研究生，以及其他专业人士和学者提供专业论文翻译服务。

 

水文地质工程地质

Hydrogeology and Engineering Geology

 

《水文地质工程地质》1957年创刊，是国土资源部主管，中国地质环境监测院主办的，我国水文地质、工程地质和环境地质专业领域创刊较早、发行较广，并具有权威性、综合性的学术理论与实践刊物之一。本刊已被中国学术期刊文摘、中国科学引文数据库、中国科技论文统计与分析数据库等收录，进入中国期刊方阵，加入中国学术期刊光盘版和中国期刊网。

 

1、办刊宗旨

1.1 紧密结合国民经济建设，及时反映国内外本专业发展的最新理论与技术方法，以及水工环与其他学科交叉和相互渗透的新动向。促进学科的发展、交流与推广。

1.2 坚持和提倡“百花齐放 百家争鸣”方针，对所刊登的或相关文章，开展讨论。

1.3 扶持相关的边缘和交叉学科具有探索性文章，尤其是学科前沿的研究成果、国家自然科学基金项目、973、863等省部级项目将加大支持力度，优先发表。

1.4 支持水文、工程、环境地质（包括生态环境地质、农业地质）、地质灾害以及地质环境监测成果等专业文章，对长期野外工作中所取得的经验总结、观点、体会和建议等也予以密切的关注，鼓励有丰富生产实践经验的技术人员投稿。

1.5 加强国际合作与交流，建立多种形式和领域的合作与交流关系，有计划的组织优秀论文向国际相关杂志推荐。

1.6 本期刊中设置的栏目：

基础与专题：水工环及其相关的边缘和交叉学科的基础理论研究，专项课题研究成果，以及阶段性成果的介绍。

应用与实例：应用已知的技术与理论，解决某一实际问题或解释某一现象。在研究过程中，又有新的观点和认识。或改进了某一技术方法，而解决了实际问题等。

经验与探索：在生产实际工作和研究过程中，多年积累的施工技巧或研究思路等经验总结。这些总结也可能是局部地、甚至是不成熟的。但可以启发人们的思路，为深入研究抛砖引玉。

综合述评：对某一领域出现的问题进行高度概括的总结，预测其发展趋势，提出解决问题的对策，或评论其发生发展过程。新书评论。

问题讨论：对本刊发表的文章提出异议或深入解释、评论。

信息园地：科研动态，国内外学术会议报道，新设备、新产品介绍等。水工环及相关学科新书简介。

 

价格：8元/册；发行对象：水文地质、工程地质、环境地质、水利勘察、工民建等部门，以及大专院校、科研单位等。

 

主管单位：国土资源部

主办单位：中国地质环境监测院

 

基础与专题、应用与实例、经验与探索、综合述评等论文及其它文件翻译服务：电话 010-82115891 82115892 bjhyw@263.net